آموزش کامل حروف اضافه In و On در زبان انگلیسی + تفاوتها و مثال
یکی از چالشهای رایج برای زبانآموزان انگلیسی، استفادهی درست از حروف اضافه (prepositions) بهویژه “in” و “on” است. این دو حرف اضافه هر دو برای اشاره به مکان، زمان و موقعیت استفاده میشوند اما کاربرد آنها با تفاوتهای ظریفی همراه است.
در این مقاله، با کاربرد دقیق هرکدام، تفاوتها و مثالهای روزمره آشنا میشوید.
✅ کاربردهای حرف اضافه in
1. برای مکانهای بسته یا محدود:
“in” زمانی بهکار میرود که چیزی داخل یک فضای سهبعدی یا بسته قرار دارد.
🔹 مثالها:
- The keys are in my bag.
(کلیدها در کیف من هستند.) - She is in the room.
(او داخل اتاق است.)
2. برای زمانهای کلی (ماه، فصل، سال، بخشهای روز):
🔹 مثالها:
- I was born in 1995.
(من در سال ۱۹۹۵ متولد شدم.) - We go skiing in winter.
(ما زمستانها اسکی میرویم.) - The class starts in the afternoon.
(کلاس بعدازظهر شروع میشود.)
3. برای کشور، شهر یا مکانهای بزرگ:
🔹 مثالها:
- She lives in Paris.
(او در پاریس زندگی میکند.) - He works in a hospital.
(او در یک بیمارستان کار میکند.)
✅ کاربردهای حرف اضافه on
1. برای سطوح یا سطح اجسام:
“on” برای چیزی که روی سطحی قرار گرفته استفاده میشود.
🔹 مثالها:
- The book is on the table.
(کتاب روی میز است.) - There’s a stain on your shirt.
(روی پیراهنت لکه هست.)
2. برای روزهای خاص و تاریخها:
🔹 مثالها:
- I have a meeting on Monday.
(من دوشنبه جلسه دارم.) - The party is on July 10th.
(مهمانی در ۱۰ جولای است.)
3. برای وسایل حمل و نقل عمومی یا رسانهها:
🔹 مثالها:
- She’s on the bus.
(او داخل اتوبوس است – ولی میگوییم “on the bus”) - I saw it on TV.
(آن را در تلویزیون دیدم.)
🔄 تفاوتهای کلیدی in و on
| موقعیت | in | on |
|---|---|---|
| مکان بسته | ✅ (in the box) | ❌ |
| سطح صاف | ❌ | ✅ (on the table) |
| ماه، فصل، سال | ✅ (in June) | ❌ |
| روز یا تاریخ خاص | ❌ | ✅ (on Monday) |
| رسانهها (TV, radio) | ❌ | ✅ (on TV) |
🧠 نکات تکمیلی و ترفند یادگیری:
🔸 اگر چیزی درون فضا یا ظرفی باشد، احتمالاً “in” مناسب است.
🔸 اگر چیزی روی سطحی قرار دارد، از “on” استفاده کن.
🔸 برای زمان، سال و ماه → in، روز و تاریخ → on
✍ تمرین پیشنهادی
جای خالیها را با in یا on پر کنید:
- I saw the news ___ TV.
- My birthday is ___ October.
- The phone is ___ the table.
- She is ___ the car.
- We met ___ Monday morning.
🔽 جوابها:
- on
- in
- on
- in
- on
In vs. On — تفاوت کاربردی
کاربردهای In
- فضاهای بسته (in the room)
- ماه، سال، فصلها (in 2020, in winter)
- مکانهای بزرگ (in Paris, in a hospital)
کاربردهای On
- سطوح (on the table)
- روز و تاریخ (on Monday, on July 5th)
- وسایل نقلیه و رسانهها (on the bus, on TV)