تفاوت آیلتس با تافل | تافل یا آیلتس کدام راحت تره
در دنیای امروز، تسلط به زبان انگلیسی برای ادامه تحصیل، مهاجرت، یا کار در کشورهای انگلیسیزبان، یک ضرورت مهم به شمار میآید. یکی از اصلیترین چالشها برای زبانآموزان، انتخاب آزمون زبان مناسب برای شرایطشان است. از میان آزمونهای معتبر بینالمللی، دو مورد از مشهورترین آنها آیلتس (IELTS) و تافل (TOEFL) هستند. علاوه بر این دو، آزمونهایی مانند دولینگو (Duolingo English Test)، پیتیای (PTE) و کمبریج (Cambridge Exams) نیز کاربرد گستردهای دارند. در این مقاله به مقایسه دقیق این آزمونها و تفاوتهای آنها خواهیم پرداخت.
1. معرفی کوتاه آزمونهای زبان معروف
| آزمون | نام کامل | مجری | کاربرد اصلی |
|---|---|---|---|
| IELTS | International English Language Testing System | بریتانیا و استرالیا (British Council, IDP) | تحصیل، مهاجرت، کار |
| TOEFL | Test of English as a Foreign Language | ETS (آمریکا) | تحصیل، کار |
| PTE | Pearson Test of English | Pearson (بریتانیا) | تحصیل، مهاجرت |
| Duolingo | Duolingo English Test | Duolingo (آنلاین) | تحصیل آنلاین، گزینه سریع و ارزان |
| Cambridge Exams | FCE, CAE, CPE | Cambridge Assessment | سنجش عمومی و تحصیلی |
2. تفاوتهای کلی آیلتس و تافل
| ویژگی | IELTS | TOEFL |
|---|---|---|
| نوع آزمون | کتبی یا کامپیوتری | کاملاً اینترنتی |
| مبدا | بریتانیا، استرالیا | آمریکا |
| لهجهها | بریتیش، استرالیایی، کانادایی | آمریکایی بیشتر |
| نمرهدهی | از 0 تا 9 | از 0 تا 120 |
| مدت زمان | حدود 2 ساعت و 45 دقیقه | حدود 3 ساعت |
| اعتبار جهانی | گسترده، مناسب برای مهاجرت | گسترده، مناسب برای تحصیل |
| بخش اسپیکینگ | مصاحبه رو در رو | ضبط صوتی (کامپیوتر) |
| بخش رایتینگ | دو بخش: مقاله و نظر شخصی | دو بخش: مقاله و خلاصهنویسی |
3. آیلتس مناسب چه کسانی است؟
آزمون آیلتس دو نسخه دارد:
- Academic: مناسب برای ادامه تحصیل در دانشگاهها
- General Training: مناسب برای مهاجرت به کشورهای مثل کانادا، استرالیا، نیوزیلند
مزایا آیلتس:
- اسپیکینگ حضوری، برای برخی افراد راحتتر است
- لهجههای متنوع باعث درک بهتر انگلیسی جهانی میشود
- قابل قبول برای مهاجرت به کشورهای انگلیسیزبان
4. تافل مناسب چه کسانی است؟
آزمون تافل عمدتاً در ایالات متحده آمریکا، کانادا و برخی کشورهای اروپایی برای پذیرش در دانشگاهها استفاده میشود.
مزایا تافل:
- تمرکز بر انگلیسی آکادمیک
- ساختار آزمون کاملاً دیجیتال
- مورد قبول بیش از 11,000 دانشگاه در سراسر جهان
5. مقایسه آیلتس با PTE، Duolingo و کمبریج
PTE (Pearson Test of English):
- آزمون کاملاً کامپیوتری است
- نمرهدهی بسیار سریع (معمولاً در 2-3 روز)
- مناسب برای مهاجرت به استرالیا و نیوزیلند
Duolingo English Test:
- کاملاً آنلاین و خانگی
- هزینه کمتر از سایر آزمونها
- مورد پذیرش در بسیاری از دانشگاهها، اما نه برای مهاجرت
Cambridge Exams (FCE, CAE, CPE):
- مناسب برای سنجش دقیق سطح زبان
- نمره به صورت قبولی یا رد نیست، بلکه سطحبندی دارد
- اعتبار مادامالعمر، اما بیشتر برای اروپا کاربرد دارد
6. جدول مقایسه نمرات آزمونهای زبان
| سطح CEFR | IELTS | TOEFL | PTE | Duolingo |
|---|---|---|---|---|
| C2 | 8.5 – 9 | 115 – 120 | 89 – 90 | 145+ |
| C1 | 7 – 8 | 95 – 114 | 76 – 88 | 115 – 144 |
| B2 | 5.5 – 6.5 | 72 – 94 | 59 – 75 | 90 – 114 |
| B1 | 4 – 5 | 42 – 71 | 43 – 58 | 60 – 89 |
7. انتخاب بهترین آزمون برای شرایط شما
| هدف شما | آزمون پیشنهادی |
|---|---|
| مهاجرت به کانادا یا استرالیا | IELTS General یا PTE |
| تحصیل در آمریکا | TOEFL یا IELTS Academic |
| تحصیل در اروپا | IELTS Academic یا Cambridge CAE |
| گزینه سریع و ارزان | Duolingo English Test |
| علاقه به مصاحبه حضوری | IELTS |
| راحتی در کار با کامپیوتر | TOEFL یا PTE |
انتخاب میان آیلتس، تافل، PTE یا آزمونهای دیگر باید بر اساس هدف مهاجرتی یا تحصیلی، کشور مقصد، بودجه و راحتی شما انجام شود. اگر قصد مهاجرت دارید، آیلتس گزینه مطمئنی است. اگر میخواهید برای تحصیل در آمریکا اقدام کنید، تافل مناسبتر است. برای گزینههای سریع و آنلاین، دولینگو انتخاب خوبی است؛ و اگر به دنبال آزمونی معتبر با اعتبار بلندمدت هستید، آزمونهای کمبریج را در نظر بگیرید.
تفاوت آزمونهای آیلتس (IELTS) و تافل (TOEFL) در بخش نوشتاری (Writing) در چندین جنبه مهم دیده میشود، از جمله ساختار، نوع سوالات، روش ارزیابی و ابزار نوشتن. در ادامه این تفاوتها را بهصورت دقیق بررسی میکنیم:
✍️ مقایسه کلی بخش Writing در آزمون IELTS و TOEFL
| ویژگی | آیلتس (IELTS) | تافل (TOEFL) |
|---|---|---|
| تعداد تسک | ۲ تسک | ۲ تسک |
| مدت زمان | ۶۰ دقیقه | ۵۰ دقیقه |
| روش پاسخدهی | دستی (در آزمون کاغذی) یا تایپی (در نسخه کامپیوتری) | فقط تایپی (کامپیوتری) |
| نوع سوالات | آکادمیک یا جنرال (بسته به نوع آزمون) | فقط آکادمیک |
| سیستم نمرهدهی | از 0 تا 9 | از 0 تا 30 |
🧾 جزئیات تسکهای Writing در آیلتس
Task 1 (در آزمون آکادمیک):
- نوع سوال: توصیف نمودار، جدول، فرآیند، نقشه یا دادههای آماری.
- هدف: تحلیل و توصیف اطلاعات به شکل رسمی.
- تعداد کلمات: حداقل ۱۵۰ کلمه.
- زمان پیشنهادی: حدود ۲۰ دقیقه.
Task 1 (در آزمون جنرال):
- نوع سوال: نوشتن یک نامه رسمی، نیمهرسمی یا غیررسمی.
- هدف: سنجش توانایی برقراری ارتباط روزمره به زبان انگلیسی.
Task 2 (مشترک در هر دو نوع):
- نوع سوال: مقالهنویسی (Essay).
- موضوعات: اجتماعی، تحصیلی، فرهنگی.
- سبک پاسخ: بحث در مورد یک نظر، مشکل یا دیدگاه.
- تعداد کلمات: حداقل ۲۵۰ کلمه.
- زمان پیشنهادی: حدود ۴۰ دقیقه.
🧾 جزئیات بخش Writing در TOEFL
Integrated Task:
- نوع سوال: ابتدا خواندن یک متن (۳ دقیقه)، سپس شنیدن یک سخنرانی (۲ دقیقه)، و در نهایت نوشتن یک پاسخ مقایسهای.
- هدف: ترکیب اطلاعات از متن و شنیداری.
- زمان پاسخدهی: ۲۰ دقیقه.
- تعداد کلمات پیشنهادی: حدود ۱۵۰ تا ۲۲۵ کلمه.
Independent Task:
- نوع سوال: مقالهنویسی آزاد.
- موضوع: بیان و دفاع از نظر شخصی درباره یک سوال عمومی.
- زمان پاسخدهی: ۳۰ دقیقه.
- تعداد کلمات پیشنهادی: حدود ۳۰۰ کلمه یا بیشتر.
📌 تفاوتهای کلیدی
| مورد مقایسه | IELTS | TOEFL |
|---|---|---|
| روش آزمون | میتواند کتبی یا کامپیوتری باشد | فقط کامپیوتری |
| Task 1 | توصیف دادهها (آکادمیک) یا نامه (جنرال) | ترکیب شنیداری و خواندنی |
| Task 2 | مقالهنویسی بر اساس دیدگاه اجتماعی | مقالهنویسی شخصی |
| تمرکز مهارتی | نوشتن خالص | مهارت تلفیقی (برای تسک 1) |
| نوع زبان | بریتیش یا آکادمیک | آمریکایی و آکادمیک |
| معیار نمرهدهی | انسجام، گرامر، دامنه لغات، انسجام ایدهها | محتوا، سازماندهی، زبان، ترکیب منابع |
✅ کدام آزمون برای شما مناسبتر است؟
| وضعیت شما | پیشنهاد |
|---|---|
| اگر در تایپ سریع مهارت ندارید | آیلتس (نسخه کتبی) بهتر است |
| اگر گوش دادن همزمان و نوشتن برایتان سخت است | آیلتس آسانتر است |
| اگر قصد تحصیل در آمریکا دارید | TOEFL ترجیح داده میشود |
| اگر به گراف و نمودار علاقه دارید | آیلتس مناسبتر است |
| اگر به ساختار آکادمیک استاندارد و زمانبندی دقیقتر عادت دارید | TOEFL گزینه خوبی است |
در بخش Reading، آزمونهای آیلتس (IELTS) و تافل (TOEFL) تفاوتهای مهمی در ساختار، نوع سوالات، لهجهها و مهارتهای مورد سنجش دارند. در ادامه تفاوتهای کلیدی این دو آزمون را بررسی میکنیم:
✅ ۱. ساختار کلی بخش Reading
| ویژگیها | IELTS Reading | TOEFL Reading |
|---|---|---|
| مدت زمان | حدود ۶۰ دقیقه | ۵۴ تا ۷۲ دقیقه (بسته به تعداد متنها) |
| تعداد متنها | ۳ متن (هر کدام حدود ۸۰۰-۹۰۰ کلمه) | ۳ یا ۴ متن (هر کدام حدود ۷۰۰ کلمه) |
| تعداد سوالات | ۴۰ سوال در مجموع | حدود ۳۰ تا ۴۰ سوال |
| نوع آزمون | کاغذی یا کامپیوتری | فقط کامپیوتری |
✅ ۲. نوع سوالات
آیلتس سوالات متنوعتری دارد:
- چند گزینهای (Multiple Choice)
- جای خالی (Gap-Fill)
- درست / نادرست / ذکر نشده (True/False/Not Given)
- تطبیق عناوین، تطبیق اطلاعات، تطبیق نظر افراد
- پاسخهای کوتاه یا جملهسازی
تافل بیشتر تمرکز دارد بر:
- چند گزینهای (Multiple Choice)
- درج جمله در جای مناسب متن (Insert a Sentence)
- جدول/دستهبندی اطلاعات (Summary Table)
- استنتاج از متن
🎯 نتیجه: آیلتس از لحاظ تنوع سوالات چالشبرانگیزتر است، ولی تافل تمرکز بیشتری بر درک مفهومی و استنتاجی دارد.
✅ ۳. لهجهها و زبان بهکاررفته
| مورد | IELTS | TOEFL |
|---|---|---|
| لهجهها | بریتیش، استرالیایی، کانادایی، نیوزیلندی | بیشتر آمریکایی |
| سبک نگارش | رسمی و آکادمیک، گاهی نیمهرسمی | کاملاً رسمی و آکادمیک |
✅ ۴. منابع متون
- IELTS: از کتابها، مجلات، مقالات علمی و غیرعلمی معتبر انتخاب میشود. گاهی متون نیمهرسمی یا توصیفی هم هستند.
- TOEFL: از کتابهای درسی و سخنرانیهای دانشگاهی واقعی گرفته شدهاند.
✅ ۵. هدفگذاری آزمون
- IELTS: بیشتر برای مهاجرت و ورود به دانشگاهها در کشورهای بریتانیاییزبان مثل بریتانیا، استرالیا، کانادا مناسب است.
- TOEFL: تمرکز بر مهارتهای دانشگاهی برای ورود به دانشگاههای آمریکاییزبان دارد.
✅ کدام آزمون برای شما مناسبتر است؟
| اگر شما… | آزمون مناسبتر |
|---|---|
| با لهجه بریتانیایی راحتترید | IELTS |
| مهارت تایپ خوبی دارید | TOEFL |
| با انواع سوالات مختلف راحتید | IELTS |
| ترجیح میدهید فقط سوال چندگزینهای باشد | TOEFL |
| به دانشگاههای آمریکا میروید | TOEFL |
| قصد مهاجرت به کانادا / استرالیا دارید | IELTS |
تفاوت بخش Listening در آزمونهای آیلتس (IELTS) و تافل (TOEFL) از نظر ساختار، لهجه، نوع سوالات و نحوه پاسخدهی بسیار مهم است و میتواند بر اساس سبک یادگیری یا تسلط زبانی داوطلبان در انتخاب یکی از این دو آزمون تأثیرگذار باشد. در ادامه، این تفاوتها را بررسی میکنیم:
🧠 مقایسه کلی بخش Listening در آیلتس و تافل
| ویژگیها | آیلتس (IELTS) | تافل (TOEFL iBT) |
|---|---|---|
| مدت زمان | حدود 30 دقیقه | حدود 35 دقیقه (به علاوه 10 دقیقه استراحت کل آزمون) |
| تعداد سوالات | 40 سوال | 28 تا 39 سوال (متغیر بسته به آزمون تطبیقی) |
| تعداد بخشها | 4 بخش (4 ضبط صوت) | 3 تا 4 سخنرانی + 2 تا 3 مکالمه |
| نوع سوالات | چند گزینهای، تطبیق، جای خالی، ترتیبدهی | عمدتاً چند گزینهای |
| نوع لهجهها | انگلیسی بریتیش، استرالیایی، کانادایی، آمریکایی | عمدتاً انگلیسی آمریکایی |
| روش پاسخدهی | نوشتن پاسخ در پاسخنامه | کلیک روی گزینه در کامپیوتر |
| امکان گوش دادن مجدد | ❌ فقط یک بار پخش میشود | ❌ فقط یک بار پخش میشود |
🎧 ساختار بخش Listening در آزمون آیلتس
- بخش اول: مکالمه بین دو نفر در یک موقعیت اجتماعی روزمره (مثلاً رزرو هتل یا ثبتنام).
- بخش دوم: یک سخنرانی یا توضیح توسط یک فرد در یک محیط عمومی (مثلاً راهنمای موزه).
- بخش سوم: مکالمه چندنفره (معمولاً در محیط آکادمیک).
- بخش چهارم: یک سخنرانی آکادمیک طولانی توسط یک سخنران.
- پاسخها به صورت کتبی وارد میشود.
- تمرکز روی درک جزییات، تطبیق اطلاعات، یادداشتبرداری و استخراج کلمات کلیدی است.
🎧 ساختار بخش Listening در آزمون تافل
- معمولاً شامل ۳ یا ۴ سخنرانی دانشگاهی (با سوالات بعد از هر کدام) و ۲ یا ۳ مکالمه است.
- هر سخنرانی حدود ۵ دقیقه و هر مکالمه حدود ۳ دقیقه است.
- پس از شنیدن هر بخش، باید به ۶ سؤال چندگزینهای پاسخ دهید.
ویژگیهای کلیدی:
- تمرکز اصلی بر مهارتهای آکادمیک است.
- بیشتر در قالب یادداشتبرداری و درک مطلب کلی طراحی شده.
- فقط سوالات چند گزینهای دارد.
✅ مزایا و معایب برای داوطلبان
| نوع داوطلب | آیلتس مناسبتر است اگر… | تافل مناسبتر است اگر… |
|---|---|---|
| عاشق لهجه بریتیش هستید | ✅ لهجههای متنوعی دارد | ❌ عمدتاً لهجه آمریکایی دارد |
| سرعت تایپتان پایین است | ✅ پاسخها کتبی است (با دست مینویسید) | ❌ باید سریع تایپ کنید |
| درک سوالات تصویری خوب است | ✅ سوالات تصویری، تطبیق، نقشهخوانی وجود دارد | ❌ فقط سوالات چندگزینهای |
| با آزمون کامپیوتری راحت هستید | ❌ نیاز به مهارت نوشتاری دستی دارد | ✅ کاملاً کامپیوتری است |
بخش Listening آزمون آیلتس بیشتر بر تنوع لهجه و سوالات گوناگون تأکید دارد و برای کسانی که به زبان انگلیسی در زندگی روزمره و محیط اجتماعی علاقه دارند، مناسبتر است. در مقابل، تافل بیشتر برای داوطلبانی مناسب است که قصد دارند در محیط دانشگاهی آمریکایی ادامه تحصیل دهند و با کامپیوتر و تایپ سریع مشکلی ندارند.
در بخش Speaking، آزمونهای آیلتس (IELTS) و تافل (TOEFL) تفاوتهای مهمی دارند که بر نحوه پاسخدهی و تجربه داوطلب تأثیر میگذارند. در ادامه تفاوتهای اصلی این بخش را از نظر ساختار، نحوه اجرا و زمان بررسی میکنیم:
✅ مقایسه کلی بخش Speaking در آیلتس و تافل
| ویژگیها | IELTS Speaking | TOEFL Speaking |
|---|---|---|
| نوع مصاحبه | مصاحبه حضوری با ممتحن انسانی | ضبط پاسخها با کامپیوتر |
| مدت زمان | حدود 11 تا 14 دقیقه | حدود 17 دقیقه |
| تعداد بخشها | 3 بخش | 4 تسک (Task) |
| ارزیابی توسط | مصاحبهگر انسانی | ارزیاب انسانی (بهعلاوه گاهی نرمافزار) |
| نوع سوالات | سوالات عمومی، موضوعی، و توصیفی | پاسخ به سوالات، نظر دادن، خلاصهسازی سخنرانی و مکالمه |
| تأثیر استرس و تعامل | گفتوگو واقعی با ممتحن؛ تعامل چهرهبهچهره | بدون تعامل انسانی؛ فقط ضبط صدا |
📌 جزئیات بخش Speaking در IELTS
- Part 1: معرفی و سوالات شخصی (4–5 دقیقه)
مثل: What’s your favorite hobby? - Part 2: توصیف موضوعی مشخص (3–4 دقیقه)
شامل 1 دقیقه زمان آمادگی + 2 دقیقه صحبت
مثل: Describe a book you recently read. - Part 3: بحث و تحلیل موضوعات مرتبط (4–5 دقیقه)
پرسشهای عمیقتر درباره موضوع بخش 2
✅ ویژگی مهم: حالت گفتوگو مانند و طبیعی. داوطلب میتواند احساسات و زبان بدن خود را استفاده کند.
📌 جزئیات بخش Speaking در TOEFL
- Task 1: بیان نظر شخصی درباره یک موضوع عمومی
مثل: Do you agree or disagree with this statement… - Task 2: مقایسه دو نظر یا انتخاب بین دو گزینه
مثل: Some prefer living in cities, others in the countryside… - Task 3: خلاصهکردن یک مکالمه دانشگاهی + خواندن متن
- Task 4: خلاصهکردن یک سخنرانی آکادمیک
✅ ویژگی مهم: نیاز به توانایی شنیدن، یادداشتبرداری سریع، و پاسخدهی دقیق در زمان کوتاه (15 تا 60 ثانیه آمادگی + 45 تا 60 ثانیه پاسخ)
✅ جمعبندی
| معیار | اگر آیلتس را انتخاب کنید… | اگر تافل را انتخاب کنید… |
|---|---|---|
| تعامل انسانی | بله (ممتحن حضوری) | خیر (مکالمه با میکروفن و کامپیوتر) |
| مناسب برای کدام افراد؟ | کسانی که در گفتوگوی حضوری بهتر عمل میکنند | کسانی که با سیستم ضبط صدا راحتاند |
| نوع مهارت مورد نیاز | روانبودن در مکالمه طبیعی | توانایی پاسخ سریع و دقیق به سوالات ساختاریافته |
پرسشهای متداول (FAQ)
بله، بسیاری از دانشگاههای آمریکا آیلتس را قبول دارند، هرچند تافل اولویت بیشتری دارد.
خیر، دولینگو برای مهاجرت پذیرفته نمیشود و فقط مناسب اپلیکیشنهای تحصیلی است.
اعتبار آزمون آیلتس و تافل هر دو دو سال است.
بله، محدودیتی در تعداد دفعات شرکت وجود ندارد.
این موضوع کاملاً به تواناییها و ترجیحات فردی بستگی دارد. مثلاً برخی افراد در مصاحبه حضوری عملکرد بهتری دارند و آیلتس را ترجیح میدهند.