لغات پرکاربرد فرانسوی در مورد خانه، مدرسه، فروشگاه و رستوران
لغات پرکاربرد فرانسوی در مورد خانه، مدرسه
یادگیری واژگان مرتبط با مکانها در زبان فرانسه یکی از مهمترین گامها برای تقویت مکالمه روزمره است. در این مقاله، با واژگان پرکاربرد مربوط به خانه (la maison) و مدرسه (l’école) آشنا خواهید شد. همچنین مثالهایی برای استفاده در جمله آورده شده تا درک بهتری از کاربرد هر واژه داشته باشید.
🏠 واژگان فرانسوی مربوط به خانه (La maison)
خانه در زبان فرانسه شامل فضاها و اشیای مختلفی است. در زیر مهمترین آنها را بررسی میکنیم:
| فارسی | فرانسوی | تلفظ |
|---|---|---|
| خانه | la maison | لا مِزون |
| اتاق | la chambre | لا شُمبر |
| آشپزخانه | la cuisine | لا کوییزین |
| حمام | la salle de bain | لا سال دُ بن |
| پذیرایی | le salon | لُو سالون |
| سرویس بهداشتی | les toilettes | لِ تُوالِت |
| راهرو | le couloir | لُو کولوآر |
| پنجره | la fenêtre | لا فُنِتر |
| در | la porte | لا پُرت |
| تخت خواب | le lit | لُو لی |
| صندلی | la chaise | لا شِز |
| میز | la table | لا تابل |
| تلویزیون | la télévision | لا تِلِویزیون |
| یخچال | le réfrigérateur | لُ رِفریژِغاتِر |
| اجاق گاز | la cuisinière | لا کوییزینیِغ |
مثالها:
- Je suis dans la cuisine.
(من در آشپزخانه هستم.) - Il regarde la télévision dans le salon.
(او در پذیرایی تلویزیون تماشا میکند.)
🎓 واژگان فرانسوی مربوط به مدرسه (L’école)
مدرسه یکی از مهمترین مکانهایی است که کودکان و نوجوانان با آن در ارتباط هستند. در ادامه با واژگان اصلی مدرسه آشنا شوید:
| فارسی | فرانسوی | تلفظ |
|---|---|---|
| مدرسه | l’école | لِکُل |
| کلاس | la classe | لا کْلاس |
| تخته | le tableau | لُ تَبلو |
| میز دانشآموز | le bureau | لُ بیغو |
| کتاب | le livre | لُ لیوْغ |
| دفتر | le cahier | لُ کایه |
| خودکار | le stylo | لُ استیلو |
| مداد | le crayon | لُ کغَیون |
| معلم (زن) | la maîtresse | لا مِترِس |
| معلم (مرد) | le maître / le professeur | لُ مِتر / لُ پغُفِسور |
| دانشآموز | l’élève | لِلِو |
| امتحان | l’examen | لِگزامَن |
| نمره | la note | لا نُت |
| زنگ تفریح | la récréation | لا رِکرِآسیون |
مثالها:
- Le professeur écrit au tableau.
(معلم روی تخته مینویسد.) - Les élèves sont dans la classe.
(دانشآموزان در کلاس هستند.) - J’ai oublié mon livre à la maison.
(کتابم را در خانه فراموش کردهام.)
نکات تکمیلی برای یادگیری بهتر
- حتماً لغات را در قالب جمله یاد بگیرید تا کاربرد آنها در موقعیتهای واقعی را بهتر درک کنید.
- از فلشکارت یا اپلیکیشنهایی مثل Quizlet برای مرور واژگان استفاده کنید.
- تمرین تلفظ با شنیدن واژگان از منابعی مثل Forvo یا Google Translate کمک زیادی به تثبیت شنیداری لغات میکند.
- اگر کودک یا نوجوان در حال یادگیری زبان است، میتوانید از تصویرسازی یا کارتهای تصویری کمک بگیرید.
لغات پرکاربرد فرانسوی در فروشگاه و رستوران
در زبان فرانسه، آشنایی با لغات مربوط به خرید کردن و سفارش غذا از ضروریترین بخشهای یادگیری برای زندگی یا سفر به کشورهای فرانسویزبان است. در این مقاله، واژگان مهم مرتبط با فروشگاه و رستوران را بررسی میکنیم و با کاربرد آنها در جمله آشنا میشویم.
🛒 واژگان فرانسوی مربوط به فروشگاه (Le magasin)
| فارسی | فرانسوی | تلفظ |
|---|---|---|
| فروشگاه | le magasin | لُ مَگَزَن |
| سوپرمارکت | le supermarché | لُ سوپِغمارشه |
| نانوایی | la boulangerie | لا بُلانژغی |
| قصابی | la boucherie | لا بوشغی |
| میوهفروشی | le marchand de fruits | لُ ماشان دُ فغویی |
| سبزیفروشی | le marchand de légumes | لُ ماشان دُ لِگوم |
| لباسفروشی | le magasin de vêtements | لُ مَگَزَن دُ وتِمان |
| صندوقدار | le caissier / la caissière | لُ کِسیه / لا کِسیغ |
| قیمت | le prix | لُ پغی |
| تخفیف | la réduction | لا غِدوکسیون |
| رسید | le reçu | لُ غِسو |
| کارت بانکی | la carte bancaire | لا کارت بانکِغ |
| پول نقد | l’argent liquide | لَغژان لِکید |
مثالها:
- Je vais au supermarché pour acheter du pain.
(میروم سوپرمارکت تا نان بخرم.) - Le caissier me donne le reçu.
(صندوقدار رسید را به من میدهد.) - Est-ce qu’il y a une réduction sur ces chaussures ?
(آیا روی این کفشها تخفیف وجود دارد؟)
🍽️ واژگان فرانسوی مربوط به رستوران (Le restaurant)
| فارسی | فرانسوی | تلفظ |
|---|---|---|
| رستوران | le restaurant | لُ غِستُغان |
| منو | le menu / la carte | لُ مِنو / لا کارت |
| پیشخدمت | le serveur / la serveuse | لُ سِغوُغ / لا سِغوُز |
| غذا | le plat / la nourriture | لُ پْلا / لا نوریتر |
| نوشیدنی | la boisson | لا بُوآسون |
| صبحانه | le petit déjeuner | لُ پُتی دِژُنه |
| ناهار | le déjeuner | لُ دِژُنه |
| شام | le dîner | لُ دینِه |
| صورتحساب | l’addition | لَدیسیون |
| رزرو کردن | réserver | غِزِغوِه |
| سفارش دادن | commander | کوماندِه |
| میز | la table | لا تابل |
| چنگال | la fourchette | لا فورشت |
| قاشق | la cuillère | لا کیِغ |
| چاقو | le couteau | لُ کوتُو |
| بشقاب | l’assiette | لاسیِت |
مثالها:
- Nous avons réservé une table pour deux personnes.
(ما یک میز برای دو نفر رزرو کردهایم.) - Je voudrais commander un plat végétarien.
(میخواهم یک غذای گیاهی سفارش بدهم.) - Le serveur apporte l’addition.
(پیشخدمت صورتحساب را میآورد.)
🛒 عبارات پرکاربرد در فروشگاه (با تلفظ فارسی)
- Combien ça coûte ?
یعنی: این چند قیمت دارد؟
تلفظ: کومبیان سا کوت؟ - Je voudrais acheter…
یعنی: میخواهم … بخرم.
تلفظ: ژو وودغِ آشتُه … - Vous acceptez la carte bancaire ?
یعنی: کارت بانکی قبول میکنید؟
تلفظ: وو زَکْسِپته لا کارت بانکِغ ؟ - C’est trop cher !
یعنی: خیلی گرونه!
تلفظ: سِ تغو شغ! - Avez-vous un sac ?
یعنی: کیسه دارید؟
تلفظ: آوِ وو اَن سَک؟
🍽️ عبارات پرکاربرد در رستوران (با تلفظ فارسی)
- Qu’est-ce que vous recommandez ?
یعنی: چه چیزی رو پیشنهاد میکنید؟
تلفظ: کِسکُ وو غُکُمانده؟ - Je voudrais commander…
یعنی: میخوام … سفارش بدم.
تلفظ: ژو وودغِ کومانده … - La carte, s’il vous plaît.
یعنی: منو لطفاً.
تلفظ: لا کارت، سیل وو پله. - Je suis allergique à…
یعنی: من به … حساسیت دارم.
تلفظ: ژو سویی آلِرژیک آ … - C’était délicieux, merci !
یعنی: خوشمزه بود، ممنون!
تلفظ: سِ تِ دِلیسیو، مِغسی! - L’addition, s’il vous plaît.
یعنی: صورتحساب لطفاً.
تلفظ: لَدیسیون، سیل وو پله. - Est-ce que je peux payer par carte ?
یعنی: میتونم با کارت پرداخت کنم؟
تلفظ: اِسکُ ژُ پو پِیِ پاغ کارت؟
📌 پیشنهاد یادگیری:
- برای تمرین بیشتر میتونی این عبارات رو با صدای بلند چند بار تکرار کنی و حتی توی دفترت یادداشتشون کنی.
- هنگام یادگیری واژگان، تصویرسازی ذهنی و تمرین در جمله کمک زیادی به تثبیت بلندمدت آنها میکند.
- دیدن ویدیوهای واقعی از فروشگاهها و رستورانهای فرانسوی در یوتیوب میتواند به تقویت مهارت شنیداری شما کمک کند.
- استفاده از اپلیکیشنهای یادگیری زبان مثل Duolingo یا Anki به مرور موثرتر واژگان کمک میکند.
🗺️ لغات پرکاربرد فرانسوی
خانه و مدرسه
🏠
خانه = la maison
تلفظ: لا مِزون
تلفظ: لا مِزون
🛏️
اتاق = la chambre
تلفظ: لا شُمبر
تلفظ: لا شُمبر
🍳
آشپزخانه = la cuisine
تلفظ: لا کوییزین
تلفظ: لا کوییزین
🚿
حمام = la salle de bain
تلفظ: لا سال دُ بَن
تلفظ: لا سال دُ بَن
🏫
مدرسه = l’école
تلفظ: لِکُل
تلفظ: لِکُل
🧑🏫
معلم = le professeur
تلفظ: لُ پغُفِسور
تلفظ: لُ پغُفِسور
📖
کتاب = le livre
تلفظ: لُ لیوْغ
تلفظ: لُ لیوْغ
📝
دفتر = le cahier
تلفظ: لُ کایه
تلفظ: لُ کایه
🛍️ لغات پرکاربرد فرانسوی
در فروشگاه و رستوران
🛒 در فروشگاه
🏬
فروشگاه = le magasin
تلفظ: لُ مَگَزَن
تلفظ: لُ مَگَزَن
🛒
سوپرمارکت = le supermarché
تلفظ: لُ سوپِغمارشه
تلفظ: لُ سوپِغمارشه
🥖
نانوایی = la boulangerie
تلفظ: لا بُلانژغی
تلفظ: لا بُلانژغی
💰
قیمت = le prix
تلفظ: لُ پغی
تلفظ: لُ پغی
🎟️
تخفیف = la réduction
تلفظ: لا غِدوکسیون
تلفظ: لا غِدوکسیون
📄
رسید = le reçu
تلفظ: لُ غِسو
تلفظ: لُ غِسو
🍽️ در رستوران
🍴
رستوران = le restaurant
تلفظ: لُ غِستُغان
تلفظ: لُ غِستُغان
📜
منو = le menu / la carte
تلفظ: لُ مِنو / لا کارت
تلفظ: لُ مِنو / لا کارت
🧑🍳
پیشخدمت = le serveur / la serveuse
تلفظ: لُ سِغوُغ / لا سِغوُز
تلفظ: لُ سِغوُغ / لا سِغوُز
🍲
غذا = le plat / la nourriture
تلفظ: لُ پْلا / لا نوریتر
تلفظ: لُ پْلا / لا نوریتر
🥤
نوشیدنی = la boisson
تلفظ: لا بُوآسون
تلفظ: لا بُوآسون
🧾
صورتحساب = l’addition
تلفظ: لَدیسیون
تلفظ: لَدیسیون
