صرف فعل در زمان حال در زبان آلمانی
در زبان آلمانی، صرف فعل در زمان حال (Präsens) یکی از پایهایترین مباحث گرامری است. این زمان برای بیان کارهایی که اکنون انجام میشوند، عادتها، حقایق عمومی، یا آینده نزدیک استفاده میشود.
🔹 صرف فعل در زمان حال – Präsens
✅ ۱. ساختار کلی:
برای صرف فعل در زمان حال، ابتدا باید ریشه فعل را پیدا کنیم و سپس مطابق با ضمیر، پسوند مناسب را به آن اضافه کنیم.
مثلاً:
فعل: lernen (یاد گرفتن)
ریشه = lern
| ضمیر شخصی | صرف فعل (lernen) |
|---|---|
| ich | lerne |
| du | lernst |
| er/sie/es | lernt |
| wir | lernen |
| ihr | lernt |
| sie/Sie | lernen |
✅ ۲. پسوندهای رایج صرف در Präsens:
| ضمیر | پسوند معمول |
|---|---|
| ich | –e |
| du | –st |
| er/sie/es | –t |
| wir | –en |
| ihr | –t |
| sie/Sie | –en |
🔸 مثالها با افعال پرکاربرد:
فعل: kommen (آمدن)
| ich komme | من میآیم |
| du kommst | تو میآیی |
| er/sie/es kommt| او میآید |
فعل: machen (انجام دادن)
| wir machen | ما انجام میدهیم |
| ihr macht | شما انجام میدهید |
| sie/Sie machen | آنها / شما (رسمی) انجام میدهند |
🔺 نکات مهم:
- برخی افعال بیقاعده هستند و در بخش میانی تغییر میکنند، مانند:
fahren → du fährst, sehen → du siehst - اگر ریشه فعل به -d، -t ختم شود، گاهی پسوندها یک -e- اضافی میگیرند:
arbeiten → du arbeitest - Präsens در آلمانی حتی برای بیان آینده نیز به کار میرود:
Ich gehe morgen ins Kino. (فردا به سینما میروم.)
حتماً! در ادامه چند تمرین متنوع و هدفمند برای تمرین صرف فعل در زمان حال (Präsens) در زبان آلمانی ارائه میدهم. این تمرینها شامل جایخالی، تشخیص اشتباه، ترجمه و جملهسازی هستند و برای سطح A1 تا A2 مناسباند.
📝 تمرین ۱: جایخالی را با صرف صحیح فعل پر کنید
صرف فعل در Präsens – افعال: gehen، lernen، machen
۱. Ich ________ Deutsch.
۲. Du ________ ins Kino.
۳. Er ________ seine Hausaufgaben.
4. Wir ________ jeden Tag zur Schule.
5. Ihr ________ gut.
6. Sie ________ Sport.
📝 تمرین ۲: فعلهای زیر را با همه ضمایر صرف کن
فعل: spielen (بازی کردن)
| ضمیر | فعل صرفشده |
|---|---|
| ich | |
| du | |
| er/sie/es | |
| wir | |
| ihr | |
| sie/Sie |
📝 تمرین ۳: درست یا نادرست؟ ✅❌
جملات زیر را بخوان و بگو آیا صرف فعل در آنها درست است یا نه:
- Du lernst Deutsch.
- Er machen Sport.
- Wir geht nach Hause.
- Ich spiele Fußball.
- Ihr machst Musik.
📝 تمرین ۴: ترجمه کن
جملات زیر را به آلمانی ترجمه کن و فعلها را به شکل Präsens صرف کن:
- من فوتبال بازی میکنم.
- تو کتاب میخوانی.
- او (دختر) خانه را تمیز میکند.
- ما به مدرسه میرویم.
- آنها آلمانی یاد میگیرند.
📝 تمرین ۵: خودت جمله بساز!
با هر یک از افعال زیر یک جمله در زمان حال بساز:
arbeiten, kommen, sehen, wohnen, trinken
در ادامه پاسخ تمرینها رو کامل میبینی:
✅ پاسخ تمرین ۱: جایخالی را پر کنید
افعال: gehen، lernen، machen
- Ich lerne Deutsch.
- Du gehst ins Kino.
- Er macht seine Hausaufgaben.
- Wir gehen jeden Tag zur Schule.
- Ihr lernt gut.
- Sie machen Sport.
✅ پاسخ تمرین ۲: صرف فعل spielen
| ضمیر | صرف فعل spielen |
|---|---|
| ich | spiele |
| du | spielst |
| er/sie/es | spielt |
| wir | spielen |
| ihr | spielt |
| sie/Sie | spielen |
✅ پاسخ تمرین ۳: درست یا نادرست؟
- Du lernst Deutsch. → ✅ درست
- Er machen Sport. → ❌ اشتباه (درست: Er macht Sport.)
- Wir geht nach Hause. → ❌ اشتباه (درست: Wir gehen nach Hause.)
- Ich spiele Fußball. → ✅ درست
- Ihr machst Musik. → ❌ اشتباه (درست: Ihr macht Musik.)
✅ پاسخ تمرین ۴: ترجمه کن
- Ich spiele Fußball.
- Du liest ein Buch.
- Sie (sie = دختر) putzt das Haus.
- Wir gehen zur Schule.
- Sie lernen Deutsch.
نکته: فعل «lesen» بیقاعده است و برای du و er/sie/es میشود:
du liest, er/sie/es liest
✅ پاسخ تمرین ۵: جملهسازی
- Ich arbeite in einem Büro. (من در یک اداره کار میکنم.)
- Er kommt aus dem Iran. (او اهل ایران است.)
- Wir sehen einen Film. (ما یک فیلم میبینیم.)
- Sie wohnen in Wien. (آنها در وین زندگی میکنند.)
- Du trinkst Wasser. (تو آب مینوشی.)