آموزش زمان گذشته ساده (Past Simple) در زبان انگلیسی

زمان گذشته ساده (Past Simple) یکی از پرکاربردترین زمان‌ها در زبان انگلیسی است و برای بیان عملی که در گذشته کامل شده استفاده می‌شود. این زمان معمولاً با زمان مشخص یا کلمات زمان‌دار گذشته همراه می‌شود، مانند yesterday, last week, in 2010, two days ago.

🔹 ساختار کلی جملات مثبت، منفی و پرسشی در گذشته ساده:

نوع جمله ساختار مثال
مثبت فاعل + فعل گذشته I visited London last year.
منفی فاعل + did not (didn’t) + فعل اصلی She didn’t go to school yesterday.
پرسشی Did + فاعل + فعل اصلی؟ Did they watch the movie last night?

1. افعال منظم و نامنظم در گذشته ساده

افعال در گذشته ساده به دو دسته اصلی تقسیم می‌شوند:

1️⃣ افعال منظم (Regular Verbs):
این افعال برای ساختن گذشته ساده، به انتهای فعل –ed اضافه می‌کنند.

فعل اصلی گذشته ساده مثال
play played He played football yesterday.
work worked She worked late last night.
study studied I studied English two hours ago.

💡 نکته: اگر فعل به y ختم شود و قبل از آن یک صدا صامت باشد، y به i تبدیل می‌شود و سپس ed اضافه می‌کنیم: study → studied


2️⃣ افعال نامنظم (Irregular Verbs):
این افعال قواعد ثابتی برای گذشته ندارند و باید حفظ شوند.

فعل اصلی گذشته ساده مثال
go went I went to the market yesterday.
have had She had a great time at the party.
see saw We saw a movie last night.
take took He took a photo of the sunset.

💡 توصیه: ایجاد جدول شخصی از افعال نامنظم و مرور روزانه به حفظ سریع‌تر آنها کمک می‌کند.


2. استفاده‌های گذشته ساده

زمان گذشته ساده برای بیان موارد زیر استفاده می‌شود:

1️⃣ عملی که در گذشته کامل شده و زمان آن مشخص است

  • I visited Paris in 2019.
  • She called me yesterday.

2️⃣ توالی اتفاقات گذشته

  • I woke up, had breakfast, and left for work.
  • He entered the room, turned on the light, and sat down.

3️⃣ عادت‌ها یا وضعیت‌های گذشته

  • When I was a child, I played football every day.
  • She always studied late at night.

4️⃣ حقایق عمومی یا واقعیت‌های گذشته

  • Dinosaurs lived millions of years ago.
  • The first telephone was invented by Alexander Graham Bell.

3. کلمات و عبارات زمان‌دار گذشته

برای مشخص کردن زمان گذشته، معمولاً از کلمات و عبارات مشخص‌کننده زمان گذشته استفاده می‌کنیم:

عبارت زمان مثال
yesterday I met him yesterday.
last night / last week / last month She watched a movie last night.
ago He left two hours ago.
in 2010 / in July / in the past We moved to this city in 2010.

💡 توجه: اگر عبارت زمان مشخص وجود داشته باشد، حتماً از گذشته ساده استفاده می‌کنیم.


4. ساخت جملات منفی در گذشته ساده

برای جملات منفی، از did not (didn’t) + فعل اصلی استفاده می‌کنیم:

  • I didn’t watch TV yesterday.
  • She didn’t go to the park last weekend.
  • They didn’t study for the test.

✅ نکته: افعال در جملات منفی گذشته ساده بدون تغییر باقی می‌مانند و به شکل اصلی خود استفاده می‌شوند.


5. ساخت جملات پرسشی در گذشته ساده

برای پرسش در گذشته ساده، از Did + فاعل + فعل اصلی؟ استفاده می‌کنیم:

  • Did you see that movie yesterday?
  • Did she finish her homework?
  • Did they visit their grandparents last weekend?

💡 نکته: در جملات پرسشی نیز فعل اصلی تغییر نمی‌کند و به شکل پایه خود باقی می‌ماند.


6. نکات مهم و رایج در گذشته ساده

1️⃣ فعل to be در گذشته:

  • I was at home yesterday.
  • They were happy last week.

2️⃣ در جملات منفی و پرسشی با to be نیازی به did نیست:

  • She wasn’t at school yesterday.
  • Was he at the party last night?

3️⃣ توجه به افعال نامنظم پرکاربرد در مکالمات روزمره:

  • go → went
  • see → saw
  • eat → ate
  • come → came

4️⃣ برای بیان عادات گذشته می‌توان از گذشته ساده استفاده کرد:

  • I visited my grandparents every summer.
  • He played basketball every evening.

7. نمونه متن کوتاه با استفاده از گذشته ساده

🌟 متن نمونه:
Yesterday, I woke up early, had breakfast, and went to the park. I saw many birds and took some photos. Then I met my friend and played football. After that, we went to a café and drank coffee. Finally, I returned home and watched a movie before sleeping.


تمرین‌ها، نکات مکالمه‌ای و اشتباهات رایج در گذشته ساده


1. تمرین‌های گذشته ساده

تمرین کردن گذشته ساده به تثبیت ساختار و افعال کمک می‌کند. نمونه تمرین‌ها:

تمرین 1: تبدیل افعال به گذشته ساده

فعل گذشته ساده
play _______
go _______
study _______
eat _______
watch _______

تمرین 2: تکمیل جملات با فعل مناسب در گذشته ساده

  1. Yesterday, I _______ (visit) my friend.
  2. She _______ (not / go) to school last week.
  3. We _______ (see) a movie last night.
  4. He _______ (take) a photo of the sunset.
  5. Did you _______ (finish) your homework yesterday?

تمرین 3: جملات منفی و پرسشی

  • جمله مثبت: I played football yesterday.
  • جمله منفی: ___________________
  • جمله پرسشی: ___________________

2. نکات مکالمه‌ای با گذشته ساده

1️⃣ صحبت درباره تجربه‌های گذشته

  • I visited Italy last summer.
  • She met a famous singer yesterday.

2️⃣ بیان اتفاقات پشت سر هم در داستان

  • First, I woke up. Then I had breakfast. After that, I went to work.

3️⃣ استفاده از کلمات زمان‌دار برای واضح شدن زمان

  • yesterday, last night, two days ago, in 2010

4️⃣ تفاوت با حال کامل (Present Perfect)

  • گذشته ساده برای زمان مشخص گذشته استفاده می‌شود.
  • حال کامل برای تجربه کلی بدون زمان مشخص به کار می‌رود.
    مثال:

    • I visited Paris in 2018. ✅ (Past Simple)
    • I have visited Paris. ✅ (Present Perfect)

3. اشتباهات رایج در گذشته ساده

اشتباه توضیح نمونه صحیح
استفاده از فعل اصلی به جای گذشته در جملات مثبت باید از شکل گذشته استفاده شود I go to the market yesterday. ❌ → I went to the market yesterday. ✅
استفاده از did + گذشته در جملات منفی و پرسشی با did، فعل باید شکل اصلی داشته باشد She didn’t went to school. ❌ → She didn’t go to school. ✅
عدم تغییر y به i در افعال منظم افعال به y ختم شده و قبل آن صامت باشد studyed ❌ → studied ✅
عدم استفاده از افعال نامنظم برخی افعال تغییر شکل دارند و باید حفظ شوند I eated dinner. ❌ → I ate dinner. ✅
اشتباه در فعل to be was/were با فاعل اشتباه They was happy. ❌ → They were happy. ✅

4. افعال نامنظم پرکاربرد در مکالمه روزمره

فعل اصلی گذشته ساده مثال
go went I went to the park yesterday.
see saw She saw a movie last night.
eat ate We ate pizza for dinner.
come came He came to the party on time.
take took I took a photo of the beach.
do did They did their homework last night.
have had She had a cup of tea.
get got He got a gift from his friend.

💡 توصیه: هر روز 5-10 فعل نامنظم را تمرین و جملات کوتاه بسازید تا در مکالمه راحت‌تر استفاده شوند.


5. نمونه مکالمه با گذشته ساده

🌟 مکالمه کوتاه بین دو دوست:

  • A: Hi! Did you go to the party yesterday?
  • B: Yes, I went there with my friends. It was fun!
  • A: Who did you meet there?
  • B: I met Sarah and Tom. We played games and watched a movie.
  • A: Sounds great! Did you take any photos?
  • B: Yes, I took many photos. I will show them to you later.

6. فعالیت پیشنهادی برای تمرین بیشتر

  1. روزانه یک اتفاق کوتاه از گذشته خود را با استفاده از گذشته ساده یادداشت کنید.
  2. از افعال نامنظم و منظم در جملات استفاده کنید.
  3. بعد از نوشتن، جملات خود را بررسی و تصحیح کنید تا اشتباهات رایج را کاهش دهید.
  4. از کلمات زمان‌دار مشخص گذشته برای طبیعی‌تر شدن جملات استفاده کنید.

پاسخ تمرین‌ها


تمرین 1: تبدیل افعال به گذشته ساده

فعل گذشته ساده
play played
go went
study studied
eat ate
watch watched

تمرین 2: تکمیل جملات با فعل مناسب در گذشته ساده

  1. Yesterday, I visited my friend.
  2. She did not go to school last week.
  3. We saw a movie last night.
  4. He took a photo of the sunset.
  5. Did you finish your homework yesterday?

تمرین 3: جملات منفی و پرسشی

  • جمله مثبت: I played football yesterday.
  • جمله منفی: I didn’t play football yesterday.
  • جمله پرسشی: Did I play football yesterday?

افعال کمکی، جملات شرطی و ترکیب گذشته ساده با گذشته استمراری


1. افعال کمکی در گذشته ساده

در گذشته ساده، تنها فعل کمکی اصلی did است که برای ساخت جملات منفی و پرسشی استفاده می‌شود.

🔹 ساختار جملات با فعل کمکی did:

نوع جمله ساختار مثال
مثبت فاعل + فعل گذشته I played football yesterday.
منفی فاعل + did not (didn’t) + فعل اصلی She didn’t go to school yesterday.
پرسشی Did + فاعل + فعل اصلی؟ Did they watch the movie last night?

💡 نکته مهم: وقتی از did استفاده می‌کنیم، فعل اصلی تغییر نمی‌کند و به شکل پایه باقی می‌ماند.


2. ترکیب گذشته ساده با گذشته استمراری (Past Continuous)

گاهی اوقات در داستان‌ها یا توضیح اتفاقات، دو عمل همزمان رخ می‌دهند یا یکی در حال اتفاق افتادن بود و دیگری آن را قطع کرد.

حالت ساختار مثال
عمل در حال انجام + عمل دیگر Past Continuous + Past Simple I was reading a book when she called me.
دو عمل همزمان Past Continuous + Past Continuous While I was cooking, he was listening to music.

💡 نکته:

  • Past Continuous = was/were + فعل + ing
  • Past Simple = فعل گذشته

3. جملات شرطی نوع دوم گذشته (Past Conditional / Type 2)

جملات شرطی گذشته برای بیان شرایط فرضی در گذشته و نتایج آن استفاده می‌شوند.

🔹 ساختار جملات شرطی نوع دوم گذشته:

بخش ساختار مثال
شرط If + فاعل + گذشته ساده If I studied harder,
نتیجه فاعل + would have + گذشته فعل اصلی I would have passed the exam.

مثال‌های بیشتر:

  • If she had gone to the party, she would have met her friends.
  • If we had left earlier, we wouldn’t have missed the train.

💡 نکته: این نوع جملات برای بیان نداشتن فرصت یا انجام ندادن کاری در گذشته بسیار رایج هستند.


4. افعال خاص و تغییر معنای آن‌ها در گذشته ساده

برخی افعال در گذشته ساده تغییر معنای جالبی پیدا می‌کنند:

فعل حال ساده گذشته ساده مثال
see می‌بینم saw I saw a beautiful bird yesterday.
get دریافت می‌کنم got He got a letter from his friend.
make درست می‌کنم made She made a cake last night.
go می‌روم went We went to the park.

💡 نکته: تمرین این افعال در جملات روزمره کمک می‌کند مکالمه طبیعی‌تر شود.


5. نمونه متن با ترکیب گذشته ساده و گذشته استمراری

🌟 متن نمونه:
Yesterday evening, I was walking in the park when I saw my old friend. She was reading a book, and I was carrying some flowers. We talked for a while and then went to a café. While we were drinking coffee, it started raining, so we ran back home.


6. نکات مهم برای مکالمه طبیعی با گذشته ساده

1️⃣ از کلمات زمان‌دار مشخص گذشته همیشه استفاده کنید تا زمان دقیق معلوم شود: yesterday, last night, two days ago, in 2015.

2️⃣ ترکیب گذشته ساده + گذشته استمراری باعث طبیعی‌تر شدن داستان‌ها و توضیحات می‌شود.

3️⃣ در جملات شرطی گذشته، تمرین با افعال نامنظم ضروری است:

  • If I went to the market, I bought some vegetables. ✅

4️⃣ استفاده از افعال کمکی did برای سوال و منفی کردن جملات بسیار رایج و ضروری است:

  • Did you see that movie?
  • I didn’t watch TV yesterday.

تمرین‌های پیشرفته، داستان کوتاه 


تمرین 1: پر کردن جای خالی با فعل مناسب (گذشته ساده)

  1. Yesterday, I _______ (meet) my best friend at the park.
  2. She _______ (not / finish) her homework last night.
  3. We _______ (go) to the cinema and _______ (watch) a new movie.
  4. He _______ (take) many photos during his vacation.
  5. Did you _______ (read) the book I lent you?

تمرین 2: تبدیل جملات به منفی و پرسشی

  • جمله مثبت: I cleaned my room yesterday.
  • جمله منفی: ___________________
  • جمله پرسشی: ___________________

تمرین 3: درست کردن جملات شرطی گذشته

  1. If I _______ (study) harder, I _______ (pass) the exam.
  2. If she _______ (wake up) earlier, she _______ (catch) the bus.
  3. If they _______ (invite) me, I _______ (attend) the party.

داستان کوتاه با گذشته ساده و گذشته استمراری

🌟 داستان نمونه:
Last weekend, I went to the countryside with my family. While we were driving, it suddenly started raining. We took shelter under a big tree and watched the rain. My brother was playing with his dog, and I was taking photos of the scenery. Later, we had lunch in a small café and met some friendly locals. It was a wonderful day full of memories.

💡 نکته: در داستان‌ها، استفاده ترکیبی از گذشته ساده برای اتفاقات اصلی و گذشته استمراری برای اتفاقات در جریان طبیعی‌تر است.


3. تمرین مکالمه با گذشته ساده

جملات زیر را کامل کن و با دوست خود تمرین کنید:

  • A: What did you do yesterday?
  • B: I _______ (wake up) early and _______ (have) breakfast. Then I _______ (go) to the market.
  • A: Did you _______ (buy) anything special?
  • B: Yes, I _______ (buy) fresh vegetables and _______ (take) some photos.

💡 نکته: در مکالمات روزمره، استفاده از افعال نامنظم و کلمات زمان‌دار مشخص بسیار رایج است.


 اشتباهات رایج 

اشتباه توضیح نمونه صحیح
استفاده نادرست از فعل اصلی با did در جملات منفی و پرسشی فعل باید شکل پایه داشته باشد She didn’t went to school. ❌ → She didn’t go to school. ✅
ترکیب نادرست گذشته ساده و استمراری ترتیب افعال در جمله اشتباه است I saw him when he runned. ❌ → I saw him when he was running. ✅
استفاده از افعال نامنظم به شکل گذشته منظم افعال نامنظم تغییر شکل دارند I eated dinner. ❌ → I ate dinner. ✅
عدم استفاده از کلمات زمان‌دار زمان جمله مبهم است I visited Paris. ❌ → I visited Paris last summer. ✅

5. تمرین با جملات ترکیبی و داستانی

تمرین 1: درست کردن جملات ترکیبی

  1. I (watch) a movie / when / my friend (call) me.
  2. She (cook) dinner / while / he (set) the table.
  3. They (play) football / when / it (start) raining.

تمرین 2: ساخت جملات شرطی گذشته

  1. If I (know) about the meeting, I (attend) it.
  2. If she (listen) to me, she (avoid) the mistake.
  3. If we (leave) earlier, we (catch) the train.

نکات ترکیبی برای تسلط کامل بر گذشته ساده

1️⃣ استفاده از افعال منظم و نامنظم با جملات مثبت، منفی و پرسشی
2️⃣ ترکیب گذشته ساده و گذشته استمراری برای توصیف اتفاقات پشت سر هم یا همزمان
3️⃣ استفاده از جملات شرطی گذشته برای بیان شرایط فرضی یا پشیمانی
4️⃣ تمرین با داستان کوتاه و مکالمات واقعی برای تقویت حافظه و تسلط
5️⃣ تکرار و مرور روزانه افعال نامنظم و کلمات زمان‌دار مشخص برای طبیعی شدن استفاده

نظرات کاربران

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *