مبنا قرار دادن ، فرض کردن ، طرح کردن به انگلیسی

بررسی دقیق واژه Posited در زبان انگلیسی 📘

در زبان انگلیسی، واژه posited یکی از افعالی است که بیشتر در متون رسمی، آکادمیک، تحلیلی و علمی دیده می‌شود و یادگیری دقیق آن برای زبان‌آموزان سطح متوسط به بالا اهمیت زیادی دارد. این واژه معمولاً زمانی به کار می‌رود که گوینده یا نویسنده، یک ایده، فرض، نظریه یا مبنا را مطرح می‌کند یا به عنوان پایه بحث در نظر می‌گیرد، بدون اینکه الزاماً آن را اثبات کرده باشد.


📌 تعریف کلی Posited

فعل to posit به معنای:

  • فرض کردن
  • مبنا قرار دادن
  • مطرح کردن یک ایده به‌عنوان پایه بحث
  • ارائه یک نظریه یا گزاره اولیه

است که معمولاً با هدف ادامه تحلیل، استدلال یا بررسی به کار می‌رود.

Posited شکل گذشته و اسم مفعول این فعل است.


✨ کاربرد مفهومی Posited

در بسیاری از متون، زمانی از posited استفاده می‌شود که:

  • نویسنده می‌خواهد یک پیش‌فرض را مطرح کند
  • هنوز شواهد قطعی وجود ندارد
  • آن فرض، پایه ادامه بحث یا پژوهش است

به بیان ساده، posited یعنی:

«فرضی را مطرح می‌کنیم و بر اساس آن جلو می‌رویم.»


📊 جدول معانی Posited در بافت‌های مختلف

بافت استفاده معنی دقیق توضیح
Academic فرض گرفتن در مقالات علمی
Philosophical مطرح کردن نظریه بدون اثبات قطعی
Scientific ارائه فرضیه پیش از آزمایش
General formal مبنا قرار دادن در تحلیل‌ها
Logical در نظر گرفتن برای ادامه استدلال

🧠 تفاوت Posited با فرض ساده

یکی از اشتباهات رایج زبان‌آموزان این است که posited را دقیقاً معادل assumed یا supposed می‌دانند، در حالی که تفاوت‌های مهمی وجود دارد.

  • Assumed → فرضی که اغلب بدیهی یا بدون بحث پذیرفته شده
  • Posited → فرضی که آگاهانه و رسمی برای تحلیل مطرح می‌شود

📊 جدول مقایسه Posited با افعال مشابه

فعل سطح رسمی نیاز به شواهد کاربرد
Posited بسیار رسمی نه لزوماً علمی، فلسفی
Assumed نیمه‌رسمی معمولاً نه مکالمه و نوشتار
Supposed غیررسمی‌تر خیر گفتار روزمره
Hypothesized کاملاً علمی بله پژوهش تجربی

📘 مثال‌های کاربردی با Posited

🔹 The theory posited that human behavior is shaped by environment.
این نظریه مطرح می‌کند که رفتار انسان تحت تأثیر محیط است.

🔹 It was posited that inflation would decrease by the end of the year.
فرض بر این گذاشته شد که تورم تا پایان سال کاهش می‌یابد.

🔹 The philosopher posited the existence of a universal truth.
فیلسوف وجود یک حقیقت جهانی را مطرح کرد.


🧩 ساختار گرامری Posited

Posited معمولاً به شکل‌های زیر ظاهر می‌شود:

  • Passive Voice
  • Past Simple
  • Past Participle

📌 ساختار رایج:

It is/was posited that + clause

📊 جدول ساختارهای پرکاربرد

ساختار مثال
It was posited that… It was posited that time is relative
Researchers posited that… Researchers posited that data was incomplete
Theory was posited A new theory was posited

🎯 چرا Posited بیشتر رسمی است؟

واژه posited اغلب در متون رسمی استفاده می‌شود چون:

  • حالت بی‌طرف دارد
  • قضاوت شخصی مستقیم ندارد
  • بیانگر تفکر تحلیلی است
  • در نوشتار علمی استاندارد محسوب می‌شود

به همین دلیل، استفاده از آن در مکالمه روزمره کم‌تر دیده می‌شود.


🧠 Posited در متون علمی و دانشگاهی

در مقالات علمی:

  • ابتدا یک فرض posited می‌شود
  • سپس داده‌ها بررسی می‌شوند
  • در نهایت، فرض تأیید یا رد می‌شود

این کلمه نقش کلیدی در بیان مراحل اولیه پژوهش دارد.


📊 جایگاه Posited در فرآیند پژوهش

مرحله نقش Posited
شروع تحقیق طرح فرض
تحلیل نظری مبنا قرار دادن
مدل‌سازی تعریف چارچوب
بحث علمی اشاره به پیش‌فرض

🔍 نکات مهم برای زبان‌آموزان

✅ Posited همیشه به معنای «حدس ساده» نیست
✅ بار رسمی و علمی دارد
✅ معمولاً با مفاهیم انتزاعی می‌آید
✅ در رایتینگ آکادمیک بسیار کاربردی است


🌐 مترادف‌های نزدیک (با دقت در کاربرد)

  • Proposed
  • Assumed (با احتیاط)
  • Put forward
  • Theorized

اما هیچ‌کدام دقیقاً جای posited را در متون رسمی پر نمی‌کنند.


تمرین‌های آموزشی ✍️📘

در این بخش، تمرکز اصلی بر استفاده عملی واژه posited در جمله و سپس تمرین‌های هدفمند برای تثبیت یادگیری است. تمام مثال‌ها به‌صورت استاندارد، رسمی و متناسب با زبان آکادمیک انتخاب شده‌اند تا زبان‌آموز بتواند کاربرد واقعی این واژه را در نوشتار و درک مطلب بیاموزد.


🧩 Posited در جمله‌های واقعی انگلیسی

واژه posited اغلب در جمله‌هایی استفاده می‌شود که یک ایده، نظریه یا فرض به‌عنوان مبنای تحلیل مطرح می‌شود. این جمله‌ها معمولاً ساختار رسمی دارند.


🔹 مثال‌های ساده و قابل فهم

🟢 The researcher posited a direct link between stress and productivity.
پژوهشگر یک ارتباط مستقیم بین استرس و بهره‌وری مطرح کرد.

🟢 It was posited that the policy would improve economic stability.
فرض بر این گذاشته شد که این سیاست ثبات اقتصادی را بهبود می‌دهد.

🟢 The author posited a new approach to language learning.
نویسنده یک رویکرد جدید برای یادگیری زبان مطرح کرد.


🔹 مثال‌های آکادمیک و پیشرفته‌تر

🔵 The study posited that cultural background influences decision-making.
این مطالعه فرض کرد که پیش‌زمینه فرهنگی بر تصمیم‌گیری تأثیر می‌گذارد.

🔵 A hypothesis was posited before the experiment began.
پیش از آغاز آزمایش، یک فرضیه مطرح شد.

🔵 Philosophers have long posited the existence of innate knowledge.
فیلسوفان مدت‌هاست وجود دانش ذاتی را مطرح کرده‌اند.


📐 ساختارهای رایج Posited در جمله

🧠 الگوهای پرکاربرد

📌 فاعل + posited + مفعول

  • The scientist posited a theory.

📌 It + was posited that + clause

  • It was posited that memory declines with age.

📌 فاعل + have/has posited + that

  • Scholars have posited that language shapes thought.

📊 جدول ساختارهای جمله با Posited

ساختار مثال
S + posited + noun He posited a solution
It was posited that It was posited that change was inevitable
Theory was posited A theory was posited in the 19th century
Researchers posited that Researchers posited that data was insufficient

🔍 Posited در مقایسه با جمله‌های غیررسمی

🟠 They assumed the result would be positive.
🟢 They posited that the result would be positive.

جمله دوم رسمی‌تر است و برای مقاله، گزارش یا متن آموزشی مناسب‌تر محسوب می‌شود.


📝 تمرین 1: انتخاب گزینه صحیح

در هر جمله، گزینه درست را انتخاب کنید:

1️⃣ The professor ______ that motivation affects learning outcomes.
a) supposed
b) posited
c) guessed

2️⃣ It was ______ that climate change would accelerate.
a) talked
b) posited
c) said

3️⃣ The article ______ a relationship between sleep and memory.
a) posited
b) assumed
c) felt


📝 تمرین 2: جای خالی را پر کنید

کلمه مناسب را در جای خالی بنویسید (posited / assumed / supposed):

1️⃣ The theory was __________ without sufficient evidence.
2️⃣ Scientists __________ that the substance was harmful.
3️⃣ It was __________ that technology would reduce costs.


📝 تمرین 3: بازنویسی جمله (Rewriting)

جمله‌های زیر را با استفاده از posited بازنویسی کنید:

1️⃣ Researchers assumed that the method was effective.
2️⃣ The writer suggested a new explanation.
3️⃣ They believed that the model could predict behavior.


📝 تمرین 4: تشخیص کاربرد درست

مشخص کنید آیا استفاده از posited در جمله‌های زیر درست است یا نادرست:

1️⃣ She posited that she was late because of traffic.
2️⃣ The economist posited a long-term impact of inflation.
3️⃣ He posited his phone on the table.


🧠 تمرین 5: جمله‌سازی هدایت‌شده

با استفاده از الگوهای زیر، جمله کامل بنویسید:

🔹 It was posited that …
🔹 The theory posited that …
🔹 Researchers have posited …


📚 نکات آموزشی مهم هنگام تمرین

✅ Posited برای ایده‌های انتزاعی استفاده می‌شود
✅ برای احساسات شخصی مناسب نیست
✅ در مکالمه روزمره کم‌کاربرد است
✅ در رایتینگ IELTS، TOEFL و دانشگاهی بسیار ارزشمند است


📊 تمرکز Posited در انواع متون

نوع متن میزان کاربرد
مقاله علمی بسیار زیاد
پایان‌نامه زیاد
تحلیل اقتصادی زیاد
مکالمه روزمره بسیار کم
ایمیل رسمی متوسط

🧩 اشتباهات رایج زبان‌آموزان

❌ استفاده از posited برای اتفاقات روزمره
❌ جایگزینی کامل با assume بدون توجه به سطح رسمی
❌ استفاده در جمله‌های احساسی یا شخصی


🧠 تمرین تکمیلی (چالشی)

یک پاراگراف کوتاه انگلیسی (۳–۴ جمله) بنویسید که در آن:

  • یک نظریه مطرح شود
  • حداقل یک بار از posited استفاده شود
  • لحن رسمی و تحلیلی باشد

پاسخ تمرین‌ها✅


📝 تمرین 1: انتخاب گزینه صحیح

1️⃣ The professor posited that motivation affects learning outcomes. ✅
2️⃣ It was posited that climate change would accelerate. ✅
3️⃣ The article posited a relationship between sleep and memory. ✅


📝 تمرین 2: جای خالی را پر کنید

1️⃣ The theory was posited without sufficient evidence. ✅
2️⃣ Scientists posited that the substance was harmful. ✅
3️⃣ It was posited that technology would reduce costs. ✅


📝 تمرین 3: بازنویسی جمله با Posited

1️⃣ Researchers assumed that the method was effective.
→ Researchers posited that the method was effective. ✅

2️⃣ The writer suggested a new explanation.
→ The writer posited a new explanation. ✅

3️⃣ They believed that the model could predict behavior.
→ They posited that the model could predict behavior. ✅


📝 تمرین 4: تشخیص کاربرد درست

1️⃣ She posited that she was late because of traffic.
(غیررسمی و شخصی، posited مناسب نیست)

2️⃣ The economist posited a long-term impact of inflation.
(رسمی، تحلیلی و علمی)

3️⃣ He posited his phone on the table.
(در معنای فیزیکی “قرار دادن” استفاده شده، اشتباه است)


📝 تمرین 5: جمله‌سازی هدایت‌شده – نمونه پاسخ‌ها

🔹 It was posited that global warming affects migration patterns.

🔹 The theory posited that human memory is influenced by sleep cycles.

🔹 Researchers have posited a correlation between diet and mental health.

نظرات کاربران