جدول صرف صفت آلمانی | صرف صفتهای مرکب در زبان آلمانی
در زبان آلمانی، صفتها میتوانند به اشکال مختلف صرف شوند و جایگاه آنها در جمله، نوع آرتیکل و حالت دستوری (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv) تأثیر مستقیم دارد. جدول صرف صفتها ابزاری ضروری برای یادگیری صحیح ساختار جملات است. در ادامه، جداول جامع صرف صفت در حالتهای مختلف و همراه با مثال ارائه میشود.
🔹 صرف صفت با آرتیکل معین (Definite Article – der, die, das)
| حالت | مذکر (der) | مؤنث (die) | خنثی (das) | جمع (die) |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der große Mann | die große Frau | das große Kind | die großen Häuser |
| Akkusativ | den großen Mann | die große Frau | das große Kind | die großen Häuser |
| Dativ | dem großen Mann | der großen Frau | dem großen Kind | den großen Häusern |
| Genitiv | des großen Mannes | der großen Frau | des großen Kindes | der großen Häuser |
💡 نکته: صفت بعد از آرتیکل معین معمولاً نشانهی حالت و جنس را به طور کامل از آرتیکل دریافت میکند و تغییرات آن کم است.
🔹 صرف صفت با آرتیکل نامعین (Indefinite Article – ein, eine)
| حالت | مذکر (ein) | مؤنث (eine) | خنثی (ein) | جمع (-) |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ein großer Mann | eine große Frau | ein großes Kind | große Häuser |
| Akkusativ | einen großen Mann | eine große Frau | ein großes Kind | große Häuser |
| Dativ | einem großen Mann | einer großen Frau | einem großen Kind | großen Häusern |
| Genitiv | eines großen Mannes | einer großen Frau | eines großen Kindes | großer Häuser |
💡 نکته: در حالت جمع بدون آرتیکل نامعین، صفت باید تمام نشانههای حالت را بر اساس جنس و تعداد بیان کند.
🔹 صرف صفت بدون آرتیکل (Ohne Artikel)
| حالت | مذکر | مؤنث | خنثی | جمع |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | großer Mann | große Frau | großes Kind | große Häuser |
| Akkusativ | großen Mann | große Frau | großes Kind | große Häuser |
| Dativ | großem Mann | großer Frau | großem Kind | großen Häusern |
| Genitiv | großen Mannes | großer Frau | großen Kindes | großer Häuser |
💡 نکته: صفت بدون آرتیکل بیشترین تغییرات را دارد و به طور کامل جنس، حالت و تعداد را نشان میدهد.
🔹 جدول خلاصه علائم صرف صفتها
| نوع آرتیکل | Nominativ | Akkusativ | Dativ | Genitiv |
|---|---|---|---|---|
| معین | -e / -en / -e / -en | -en / -e / -e / -en | -en / -en / -en / -en | -en / -en / -en / -en |
| نامعین | -er / -e / -es / -e | -en / -e / -es / -e | -en / -en / -en / -en | -en / -en / -en / -er |
| بدون آرتیکل | -er / -e / -es / -e | -en / -e / -es / -e | -em / -er / -em / -en | -en / -er / -en / -er |
🔹 مثالهای کاربردی
- Ich sehe den großen Mann. 👀
- Sie gibt einer netten Frau das Buch. 📚
- Wir wohnen in einem schönen Haus. 🏡
- Alte Häuser haben oft Geschichte. 🏰
- Er hilft freundlichen Menschen immer. 🤝
🔹 نکات مهم برای تمرین
- همیشه جنس و تعداد اسم را مشخص کنید قبل از صرف صفت.
- آرتیکلها و صفتها با هم هماهنگ شوند تا جمله درست باشد.
- تمرین با مثالهای واقعی و نوشتن جملات روزمره باعث تثبیت صرف صفت میشود.
- برای حالتهای سختتر مثل Genitiv، استفاده از جدول برای مرور سریع بسیار مفید است.
🔹 صرف صفتهای مرکب و حالتهای خاص در آلمانی
در بخش بعد، به بررسی صفتهای مرکب (zusammengesetzte Adjektive)، صفتهای مقایسهای و حالتهای خاص صرف صفت میپردازیم. این بخش شامل جداول کاربردی و مثالهای واقعی برای تمرین دقیق است.
🔹 صفتهای مرکب (Zusammengesetzte Adjektive)
صفتهای مرکب از دو یا چند صفت ساخته میشوند و در صرف، معمولاً فقط بخش آخر صرف میشود.
| مثال | توضیح |
|---|---|
| ein altmodisch-schönes Haus | خانهای که هم قدیمی و هم زیباست |
| eine hellblau-grüne Jacke | ژاکتی با رنگ آبی روشن و سبز |
| der hochinteressante Vortrag | سخنرانی بسیار جالب |
💡 نکته: اگر صفت اولی نقش توصیفی دارد و تغییرات جنس و حالت را دریافت نمیکند، فقط صفت آخر صرف میشود.
🔹 صفتهای مقایسهای (Komparativ und Superlativ)
| نوع | مثال | توضیح |
|---|---|---|
| Komparativ | größer | بزرگتر |
| Superlativ | am größten / der größte | بزرگترین |
جدول صرف صفتهای مقایسهای با آرتیکل معین
| حالت | مذکر | مؤنث | خنثی | جمع |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der größere Mann | die größere Frau | das größere Kind | die größeren Häuser |
| Akkusativ | den größeren Mann | die größere Frau | das größere Kind | die größeren Häuser |
| Dativ | dem größeren Mann | der größeren Frau | dem größeren Kind | den größeren Häusern |
| Genitiv | des größeren Mannes | der größeren Frau | des größeren Kindes | der größeren Häuser |
💡 نکته: در حالت Superlativ وقتی قبل از اسم میآید، معمولاً با آرتیکل و پسوند -ste یا am … -sten صرف میشود.
🔹 صفتهای خاص با پیشوند (Präfix-Adjektive)
برخی صفتها با پیشوند تغییر معنی میدهند.
| پیشوند | مثال | معنی |
|---|---|---|
| un- | unglücklich | ناراحت |
| über- | überglücklich | بسیار خوشحال |
| miss- | missverständlich | قابل سوءتفاهم |
💡 نکته: صرف این صفتها مشابه صفتهای عادی است، اما معنی آنها بسته به پیشوند تغییر میکند.
🔹 جملات تمرینی با صفتهای مرکب و مقایسهای
- Ich wohne in einem hellblau-grünen Zimmer. 🎨
- Der größere Hund schläft auf dem Sofa. 🐶
- Sie ist überglücklich über das Geschenk. 🎁
- Wir besuchen ein altmodisch-schönes Café in der Stadt. ☕
- Die höheren Gebäude sind im Zentrum der Stadt. 🏙️
🔹 صفتهای حالت غیرعادی (Besondere Fälle)
- بعد از حروف اضافه خاص:
- mit → Dativ
- für → Akkusativ
مثال: Ich spreche mit einem netten Lehrer.
- بعد از فعلهای حالتدهنده (sein, bleiben, werden):
صفت بدون آرتیکل صرف میشود.
مثال: Das Wetter ist schön. 🌤️ - صفتهای انتزاعی و احساسی:
معمولاً بدون آرتیکل و با معنی کامل به کار میروند.
مثال: Er ist stolz auf seine Arbeit. 💪
🔹 جدول خلاصه صفتهای خاص و مرکب
| نوع صفت | صرف | مثال |
|---|---|---|
| مرکب | فقط بخش آخر صرف میشود | altmodisch-schön → altmodisch-schönes Haus |
| مقایسهای | مثل صفت عادی با Komparativ/Superlativ | größer → der größere Mann |
| پیشوندی | مثل صفت عادی، پیشوند معنی را تغییر میدهد | unglücklich → ein unglücklicher Mensch |
| بعد از حروف اضافه | مطابق حالت حرف اضافه | mit einem freundlichen Kollegen |
| بعد از فعل حالتدهنده | بدون آرتیکل | Das Wetter ist schön |
🔹 نکات تمرینی
- تمرین با جملات واقعی باعث میشود صرف صفتهای مرکب و مقایسهای بهتر یاد گرفته شود.
- ترکیب آرتیکل، صفت و اسم را در جملات روزمره تکرار کنید.
- دقت کنید که پیشوندها و حالتهای خاص معنی صفت را تغییر میدهند و با تمرین مداوم تثبیت میشوند.
🔹 استفاده از صفت در جمله در زبان آلمانی
در بخش بعد، به کاربرد عملی صفتها در جمله میپردازیم و با مثالها و تمرینهای آموزشی، مهارت شما در ساخت جملات صحیح افزایش مییابد.
🔹 جایگاه صفت در جمله
- قبل از اسم با آرتیکل
صفت معمولاً قبل از اسم میآید و با آرتیکل هماهنگ میشود.
- Beispiel (مثال):
- Der schöne Garten ist groß. 🌳
- Eine interessante Geschichte habe ich gelesen. 📖
- بعد از فعل حالتدهنده (sein, bleiben, werden)
صفت بعد از این افعال بدون تغییر صرف میشود و حالت وصفی دارد.
- Beispiel:
- Das Wetter ist heiß. ☀️
- Die Prüfung wird schwierig. 📝
- بعد از حروف اضافه مشخص
بر اساس حالت حرف اضافه (Akkusativ, Dativ, Genitiv) صفت صرف میشود.
- Beispiel:
- Ich gehe mit einem freundlichen Kollegen. 🤝 (Dativ)
- Das Geschenk ist für eine liebe Freundin. 🎁 (Akkusativ)
- به عنوان قید (Adverbial)
صفت بدون صرف و با حالت قیدی استفاده میشود.
- Beispiel:
- Er arbeitet schnell. ⚡
- Sie spricht laut. 🗣️
🔹 تمرین عملی با جملات
تمرین 1: صرف صفت قبل از اسم
تکمیل جملات با صفت مناسب:
- Ich habe einen ___ Hund. (groß)
- Sie liest eine ___ Zeitung. (interessant)
- Wir besuchen ein ___ Museum. (modern)
تمرین 2: صفت بعد از فعل حالتدهنده
جملات را کامل کنید:
- Das Wetter ist ___. (schön)
- Die Aufgaben werden ___. (schwierig)
- Der Film bleibt ___. (spannend)
تمرین 3: صفت بعد از حروف اضافه
انتخاب صفت مناسب و صرف صحیح:
- Ich spreche mit einem ___ Lehrer. (freundlich)
- Das Geschenk ist für eine ___ Freundin. (nett)
- Er sitzt auf dem ___ Stuhl. (bequem)
تمرین 4: استفاده از صفت به عنوان قید
- Er läuft sehr ___. (schnell)
- Sie spricht ___ ins Mikrofon. (laut)
- Das Kind schläft ___. (ruhig)
🔹 جدول خلاصه کاربرد صفت در جمله
| موقعیت | مثال | نکته آموزشی |
|---|---|---|
| قبل از اسم | der schöne Garten | صفت با آرتیکل هماهنگ میشود |
| بعد از فعل حالتدهنده | Das Wetter ist heiß | صفت بدون صرف و وصفی استفاده میشود |
| بعد از حرف اضافه | Ich gehe mit einem freundlichen Kollegen | صفت با حالت حرف اضافه صرف میشود |
| به عنوان قید | Er arbeitet schnell | صفت بدون صرف و حالت قیدی دارد |
🔹 نکات آموزشی برای تمرین
- همیشه ابتدا جنس و تعداد اسم را مشخص کنید و سپس صفت را صرف کنید.
- هنگام استفاده از صفت بعد از فعل حالتدهنده، نیازی به صرف کامل نیست.
- تمرین مداوم با جملات واقعی باعث تثبیت صحیح صرف و کاربرد صفتها میشود.
- میتوانید جملات روزمره خود را به آلمانی ترجمه کنید و صفتها را جایگذاری کنید تا مهارت عملی شما افزایش یابد.
این بخش تمرکز بر کاربرد عملی صفتها در جمله و تمرینهای آموزشی دارد تا درک عمیقتری از جایگاه و صرف صفتها در مکالمه و نوشتار پیدا کنید.
