گرامر WH-Questions (جملات سوالی با wh) در زبان انگلیسی

🔍 مقدمه‌ای بر WH-Questions

سؤالات WH به سؤالاتی گفته می‌شود که با کلمات پرسشی آغاز می‌شوند و هدف آن‌ها دریافت اطلاعات جدید است. این نوع سؤال‌ها در مکالمات روزمره، آزمون‌های زبان، ایمیل‌های کاری و ارتباطات حرفه‌ای بسیار استفاده می‌شوند.
کلمات پرسشی با «WH» آغاز می‌شوند (به‌جز How) و هرکدام برای نوع خاصی از اطلاعات به کار می‌روند.


WH-Questions چیست؟

در زبان انگلیسی دو نوع سؤال کلی داریم:

  • Yes/No Questions → پاسخ بله یا خیر
  • WH-Questions → پاسخ اطلاعاتی (جمله کامل)

WH-Questions همیشه شامل یک کلمه پرسشی + فعل کمکی + فاعل + فعل اصلی هستند.


📘 ساختار کلی WH-Questions

📌 فرمول اصلی:

Wh-word + Auxiliary Verb + Subject + Main Verb + ... ?

📘 مثال:

  • Where do you live?
  • Why is he late?
  • When did they arrive?

🧩 جدول کامل کلمات پرسشی WH

آیکون کلمه پرسشی معنی کاربرد
📍 What چه / چی پرسیدن درباره چیزها، مفاهیم
👤 Who چه کسی پرسیدن درباره افراد به‌عنوان فاعل
🎯 Whom چه کسی (مفعول) در موارد رسمی برای مفعول انسان
📍 Which کدام انتخاب از بین گزینه‌ها
📍 Whose مال چه کسی مالکیت
📍 When چه زمانی زمان
📍 Where کجا مکان
📍 Why چرا دلیل
📍 How چگونه چگونگی
🔢 How much / many چقدر / چندتا مقدار و تعداد
🛣️ How long چه مدت زمان طولی
🧭 How far چقدر فاصله مسافت
💰 How old چند سال سن
🕒 How often هر چند وقت میزان تکرار

📘 کاربرد و مثال‌های مهم WH-Questions

🟥 1. What — پرسیدن درباره چیزها

مثال‌ها:

  • What is your name?
  • What do you want?
  • What happened here?

🟦 2. Who — پرسیدن درباره شخصِ فاعل

مثال‌ها:

  • Who called you?
  • Who broke the glass?

⚠ در این نوع ساختار معمولاً نیاز به فعل کمکی نیست، زیرا «Who» نقش فاعل دارد.


🟩 3. Whom — پرسیدن درباره مفعول انسان

(در انگلیسی محاوره‌ای خیلی کم استفاده می‌شود)

مثال:

  • Whom did you invite?

🟨 4. Which — انتخاب از بین چند مورد

مثال:

  • Which color do you prefer?
  • Which book is yours?

🟪 5. Whose — مالکیت

مثال:

  • Whose car is this?
  • Whose phone did you borrow?

🟫 6. When — زمان

مثال:

  • When does the meeting start?
  • When did you graduate?

🟧 7. Where — مکان

مثال:

  • Where do you work?
  • Where are they going?

🔴 8. Why — دلیل

مثال:

  • Why are you angry?
  • Why did she leave early?

🔵 9. How — چگونگی

مثال:

  • How do you cook this?
  • How is the weather today?

🔶 10. ساختارهای ترکیبی با HOW

عبارت پرسشی معنی مثال
🕒 How long چه مدت How long does it take?
🔢 How many چندتا (قابل شمارش) How many students are here?
💵 How much چقدر (غیرقابل شمارش/قیمت) How much is this?
🕒 How often هر چند وقت How often do you exercise?
🛣️ How far چقدر فاصله How far is your school?
🎂 How old چند ساله How old are you?

📊 جدول نمونه سوالات WH با ساختار و معنی

نوع سؤال مثال ترجمه
❓ What What are you doing? داری چیکار می‌کنی؟
👤 Who Who is at the door? چه کسی پشت در است؟
🏠 Where Where do you live? کجا زندگی می‌کنی؟
🕒 When When did they leave? کی رفتند؟
🤔 Why Why are you upset? چرا ناراحتی؟
🎯 Which Which one is better? کدام بهتر است؟
👛 Whose Whose bag is this? این کیف مال کیست؟
🧭 How How did he get here? چطور رسید اینجا؟
💸 How much How much money do you need? چقدر پول نیاز داری؟
🔢 How many How many questions are left? چند سؤال مانده؟

⚙️ ساختار WH-Questions با زمان‌های مختلف

1️⃣ حال ساده – Present Simple

فرمول:

Wh-word + do/does + subject + base verb?

مثال:

  • Where do you study?
  • Why does he smoke?

2️⃣ گذشته ساده – Past Simple

فرمول:

Wh-word + did + subject + base verb?

مثال:

  • When did they arrive?
  • What did you eat?

3️⃣ حال استمراری – Present Continuous

فرمول:

Wh-word + am/is/are + subject + verb-ing?

مثال:

  • What are you doing?
  • Why is she crying?

4️⃣ گذشته استمراری – Past Continuous

فرمول:

Wh-word + was/were + subject + verb-ing?

مثال:

  • What were they talking about?

5️⃣ حال کامل – Present Perfect

فرمول:

Wh-word + have/has + subject + past participle?

مثال:

  • Where have you been?
  • What has he done?

📝 نمونه جملات کاربردی و روزمره WH-Questions

مثال ترجمه
What time is it? ساعت چند است؟
Where are you from? اهل کجایی؟
Why are you shouting? چرا داد می‌زنی؟
How does this work? این چطور کار می‌کند؟
How far is the station? ایستگاه چقدر فاصله دارد؟
When is the exam? امتحان چه زمانی است؟
Who is your best friend? بهترین دوستت کیست؟
Which way should I go? از کدام مسیر بروم؟

🧠 تحلیل عمیق ساختار WH-Questions

در WH-Questions تمرکز اصلی بر روی «دریافت اطلاعات» است، نه گرفتن پاسخ بله یا خیر. این سؤالات باید دقیق ساخته شوند تا شنونده یا خواننده بتواند پاسخ کامل و قابل فهم بدهد.
کلمه پرسشی همیشه اول جمله می‌آید و بعد از آن بسته به زمان جمله، فعل کمکی یا فعل to be می‌آید.


🟦 ساختار WH-Questions با فعل To Be

📌 فرمول:

Wh-word + am/is/are + subject + ... ?

📘 مثال‌ها:

  • Where are you from?
  • Why is he sad?
  • When is the class?

🟩 ساختار WH-Questions با افعال کمکی (Do / Does / Did)

📌 فرمول:

Wh-word + do/does/did + subject + base verb?

📘 مثال‌ها:

  • What do you eat for breakfast?
  • Why does she study so late?
  • When did you call me?

🟧 ساختار WH-Questions برای زمان حال کامل

📌 فرمول:

Wh-word + have/has + subject + past participle?

📘 مثال‌ها:

  • Where have you been?
  • What has changed?

🟪 ساختار WH-Questions برای آینده با Will

📌 فرمول:

Wh-word + will + subject + base verb?

📘 مثال‌ها:

  • When will the movie start?
  • What will you do tomorrow?

📊 جدول مقایسه WH-Questions در زمان‌های مختلف

زمان ساختار مثال
حال ساده Wh + do/does + S + V Where do you live?
گذشته ساده Wh + did + S + V When did you arrive?
حال استمراری Wh + am/is/are + S + Ving What are you doing?
گذشته استمراری Wh + was/were + S + Ving Why were they running?
حال کامل Wh + have/has + S + PP Where have you been?
آینده با will Wh + will + S + V What will you say?

🟫 نقش WH-Word به‌عنوان فاعل

در برخی سؤالات، کلمه پرسشی خودش نقش فاعل دارد.
در این حالت، دیگر از فعل کمکی استفاده نمی‌شود.

📘 مثال‌ها:

  • Who made this cake?
  • What happened last night?
  • Which student got the highest score?

🎯 تفاوت مهم: مفعول vs. فاعل در سؤال

🟦 مثال فاعل:

  • Who broke the window?
    (سؤال درباره کسی که کاری را انجام داده)

🟥 مثال مفعول:

  • Whom did you see?
    (سؤال درباره کسی که کاری روی او انجام شده)

🧩 WH-Questions در مکالمات روزمره

موقعیت سؤال ترجمه
سفارش رستوران What would you like to eat? چی میل دارید؟
تاکسی Where do you want to go? کجا می‌خوای بری؟
معرفی What’s your name? اسمت چیه؟
کار When is the deadline? ددلاین چه زمانی است؟
خرید How much is this? قیمتِ این چنده؟
سوال خصوصی Why are you upset? چرا ناراحتی؟
زمان‌بندی When will you come back? کی برمی‌گردی؟

📝 تمرین‌های کاربردی WH-Questions

تمرین ۱: جمله زیر را به سؤال WH تبدیل کنید:

  • You live in Tehran.

پاسخ:

  • Where do you live?

تمرین ۲: جمله را تبدیل کنید:

  • They arrived at 7 PM.

پاسخ:

  • When did they arrive?

تمرین ۳: جمله مناسب WH بسازید:

  • … does this phone cost?
    (چقدر)

پاسخ:

  • How much does this phone cost?

📘 جدول سؤالات WH برای مکالمه سریع (Quick Questions)

سؤال کاربرد
What’s going on? پرسیدن درباره اتفاق
Where are we going? مقصد
Who is calling? تعیین هویت
Why is this so difficult? دلیل
When can you meet me? زمان
How do you know? روش دانستن
How often do you travel? میزان تکرار
How long will it take? مدت زمان

💬 سؤالات WH مناسب شروع مکالمه

سؤال ترجمه
What do you do? چه‌کار می‌کنی؟
Where are you from? اهل کجایی؟
What are your hobbies? سرگرمی‌هات چیه؟
Who do you live with? با چه کسی زندگی می‌کنی؟
Which city do you like most? کدام شهر را بیشتر دوست داری؟

🎓 WH-Questions در نوشتار رسمی و آکادمیک

در نوشتار رسمی:

  • از Whom استفاده می‌شود
  • از ساختارهای کامل و بدون اختصار استفاده می‌شود

مثال:

  • To whom did you send the application?
  • For what purpose was this study conducted?

 

نظرات کاربران

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *