مزه ها در انگلیسی | تلفظ مزه ها به انگلیسی
دنیای مزهها – Taste World
یکی از جالبترین و لذتبخشترین بخشهای یادگیری زبان انگلیسی، یادگیری کلمات مربوط به زندگی روزمره است. در این مقاله با واژهها و مفاهیم مربوط به مزهها (Tastes) آشنا میشویم.
در زبان انگلیسی، پنج مزه اصلی وجود دارد:
- Sweet (شیرین)
مزهای که بیشتر در خوراکیهایی مثل شکلات، کیک و میوهها پیدا میشود. مثلاً:
This cake is very sweet.
(این کیک خیلی شیرین است.) - Sour (ترش)
مزهای تند و تیز که معمولاً در لیمو، سرکه و ماست یافت میشود. مثلاً:
Lemon juice is sour.
(آبلیمو ترش است.) - Salty (شور)
مزهای که بهخاطر وجود نمک است. غذاهایی مثل چیپس و آجیل شور این مزه را دارند.
These chips are too salty.
(این چیپسها خیلی شور هستند.) - Bitter (تلخ)
مزهای که ممکن است برای همه خوشایند نباشد. قهوه، شکلات تلخ و بعضی داروها این طعم را دارند.
Black coffee tastes bitter.
(قهوهی سیاه مزهی تلخی دارد.) - Umami (اومامی یا خوشطعمی)
مزهای خوشایند و عمیق که در غذاهایی مثل گوشت، قارچ، سویا سس و پنیر یافت میشود. این مزه نسبتاً جدیدتر شناخته شده و بهصورت “خوشطعمی” ترجمه میشود.
چرا مزهها مهم هستند؟
مزهها فقط برای لذت بردن نیستند. آنها به ما کمک میکنند بفهمیم غذا سالم است یا نه. مثلاً، اگر چیزی خیلی تلخ باشد ممکن است فاسد شده باشد. همچنین شناخت مزهها به ما کمک میکند درباره رژیم غذایی سالم فکر کنیم.
نکته آموزشی:
در زبان انگلیسی برای توصیف مزهها معمولاً از فعل “taste” استفاده میشود.
مثال:
- This soup tastes delicious.
(این سوپ مزهی فوقالعادهای دارد.) - Does it taste sweet or salty?
(مزهاش شیرین است یا شور؟)
با یادگیری واژگان مربوط به مزهها، زبانآموز میتواند تجربههای غذایی خود را بهتر بیان کند. تمرین کنید که مزهی غذاهایی که میخورید را به انگلیسی توصیف کنید!
🍽 دنیای مزهها – The World of Tastes
یادگیری کلمات مربوط به مزهها در زبان انگلیسی هم جالب است و هم بسیار کاربردی. در این مقاله با پنج مزه اصلی آشنا شدیم:
Sweet (شیرین)، Sour (ترش)، Salty (شور)، Bitter (تلخ)، Umami (خوشطعمی)
✏️ تمرین اول: معنی کلمات را وصل کنید (Match the words)
هر کلمهی انگلیسی را به معنی فارسی درست آن وصل کنید:
| English Word | Match with | Persian Meaning |
|---|---|---|
| 1. Sweet | ⬜ | الف. شور |
| 2. Salty | ⬜ | ب. تلخ |
| 3. Bitter | ⬜ | پ. شیرین |
| 4. Sour | ⬜ | ت. ترش |
| 5. Umami | ⬜ | ث. خوشطعمی |
✅ پاسخ صحیح:
1 → پ، 2 → الف، 3 → ب، 4 → ت، 5 → ث
✏️ تمرین دوم: جای خالی را پر کنید (Fill in the blanks)
کلمه مناسب (sweet, salty, sour, bitter, umami) را در جملههای زیر قرار دهید:
- Dark chocolate is very __________.
- Lemon juice is __________ and fresh.
- French fries are usually __________.
- This mango is so __________!
- Soy sauce has a strong __________ taste.
✅ پاسخ صحیح:
- bitter
- sour
- salty
- sweet
- umami
✏️ تمرین سوم: سوال و جواب
پاسخ دهید به سوالات زیر با استفاده از مزهها:
- What does a lemon taste like?
- Do you like sweet food?
- What is a food that tastes bitter?
- Is pizza salty or sweet?
- What is your favorite taste?
📝 پیشنهاد برای تمرین بیشتر:
از زبانآموزان بخواهید چند غذای ایرانی را به انگلیسی توصیف کنند و بگویند چه مزهای دارند. مثلاً:
- Fesenjan tastes sweet and sour.
- Ghormeh sabzi is salty and a bit bitter.
🔟 سوالات متداول همراه با پاسخ نمونه
- What are the five basic tastes?
The five basic tastes are sweet, sour, salty, bitter, and umami.
(پنج مزه اصلی عبارتاند از شیرین، ترش، شور، تلخ و اومامی.) - What does your favorite food taste like?
My favorite food is pizza. It tastes salty and savory.
(غذای مورد علاقه من پیتزا است. مزهاش شور و خوشطعمه.) - Do you prefer sweet or salty snacks? Why?
I prefer sweet snacks because I love chocolate and cookies.
(من خوراکیهای شیرین رو ترجیح میدم چون شکلات و شیرینی رو دوست دارم.) - Can you name a food that tastes bitter?
Yes, coffee without sugar tastes bitter.
(بله، قهوه بدون شکر مزه تلخی دارد.) - What taste do you dislike the most?
I don’t like bitter taste. It’s too strong for me.
(از مزه تلخ خوشم نمیاد. برای من خیلی قویه.) - Is spicy considered a taste?
No, spicy is not a basic taste. It is a feeling or sensation.
(نه، تندی یک مزه اصلی نیست. بیشتر یک حس است.) - What is umami and where can we find it?
Umami is a savory taste. We can find it in meat, cheese, and soy sauce.
(اومامی یک مزه خوشطعمه. در گوشت، پنیر و سس سویا پیدا میشه.) - Do different cultures enjoy different tastes?
Yes, for example, many Asian foods are spicy and full of umami, while Western foods are often sweeter.
(بله، مثلاً غذاهای آسیایی معمولاً تند و پر از اومامی هستن، در حالی که غذاهای غربی معمولاً شیرینترند.) - Have your taste preferences changed over time?
Yes, when I was a child, I didn’t like sour food. Now I enjoy it.
(بله، وقتی بچه بودم از غذای ترش خوشم نمیاومد. حالا ازش لذت میبرم.) - Can smell affect how something tastes?
Yes, if I have a cold and can’t smell, food tastes bland.
(بله، اگه سرماخورده باشم و نتونم بو بکشم، غذا بیمزه به نظر میرسه.)