جدول کامل زمانهای پرکاربرد انگلیسی با مثالهای ساده و قابلفهم
زمان حال ساده (Present Simple) 🟢
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | عادات و فعالیتهای روزمره | I drink coffee every morning. ☕ |
| استفاده | حقایق عمومی و قوانین طبیعت | The sun rises in the east. 🌞 |
| افعال کمکی | ندارد (به جز سوم شخص مفرد: s/es) | She plays tennis on weekends. 🎾 |
| نکته | سوم شخص مفرد s/es میگیرد | He likes pizza. 🍕 |
مثالهای دیگر:
- We live in London. 🏠
- Cats sleep a lot. 🐱
حال استمراری (Present Continuous) 🔵
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | فعالیتی که همین الان در حال انجام است | I am reading a book now. 📖 |
| استفاده | برنامههای آینده نزدیک | She is meeting her friend tomorrow. 👭 |
| ساختار | am/is/are + فعل-ing | They are playing football. ⚽ |
| نکته | برخی افعال حالت (stative verbs) با حال استمراری نمیآیند | I love chocolate. 🍫 (نادرست: I am loving chocolate) |
مثالهای دیگر:
- He is watching TV. 📺
- We are having lunch at 1 pm. 🍽️
گذشته ساده (Past Simple) 🟠
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | فعالیتهای تمام شده در گذشته | I visited Paris last year. 🗼 |
| استفاده | داستانها و رویدادهای تاریخی | She discovered the museum in 2005. 🏛️ |
| ساختار | فعل گذشته (regular: ed / irregular: دومین شکل فعل) | They went to the beach. 🏖️ |
| نکته | زمان مشخصی در گذشته باید ذکر شود یا واضح باشد | Yesterday, I watched a movie. 🎬 |
مثالهای دیگر:
- He cooked dinner last night. 🍲
- We saw a rainbow. 🌈
گذشته استمراری (Past Continuous) 🟣
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | کاری که در گذشته در حال انجام بوده و معمولاً با گذشته ساده ترکیب میشود | I was reading when she called. 📞 |
| ساختار | was/were + فعل-ing | They were playing football at 5 pm. ⚽ |
| نکته | معمولاً با «while» یا «when» استفاده میشود | While I was walking, it started raining. ☔ |
مثالهای دیگر:
- She was cooking dinner while he was watching TV. 🍳📺
- We were studying all night. 📚
حال کامل (Present Perfect) 🟡
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | کاری که در گذشته اتفاق افتاده و اثر آن هنوز ادامه دارد | I have lost my keys. 🗝️ |
| استفاده | تجربههای زندگی تا الان | She has visited Japan. 🗾 |
| ساختار | have/has + سومین شکل فعل (past participle) | They have finished their homework. 📝 |
| نکته | زمان مشخص گذشته ذکر نمیشود | Correct: I have seen that movie. 🎬, ❌ Wrong: I have seen that movie yesterday. |
مثالهای دیگر:
- We have lived here for 5 years. 🏠
- He has broken his leg. 🦵
حال کامل استمراری (Present Perfect Continuous) 🔹
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | فعالیتی که در گذشته شروع شده و تا حال ادامه دارد | I have been reading for 2 hours. ⏳📖 |
| ساختار | have/has + been + فعل-ing | She has been working here since 2019. 💼 |
| نکته | تأکید روی مدت زمان یا استمرار عمل است | They have been playing football all afternoon. ⚽ |
مثالهای دیگر:
- He has been studying English for 3 years. 📚
- We have been waiting for you. ⏱️
گذشته کامل (Past Perfect) 🟤
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | کاری که قبل از یک زمان مشخص در گذشته انجام شده | I had eaten before he arrived. 🍴 |
| ساختار | had + سومین شکل فعل | She had left when I got there. 🏃♀️ |
| نکته | معمولاً با «before» یا «after» استفاده میشود | They had finished the work by 5 pm. 🕔 |
مثالهای دیگر:
- We had already seen that movie. 🎬
- He had studied English before moving to Canada. 🇨🇦
گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous) 🔺
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | کاری که قبل از یک زمان مشخص در گذشته شروع شده و ادامه داشته | I had been studying for 2 hours when she called. 📞📚 |
| ساختار | had + been + فعل-ing | They had been playing football all afternoon. ⚽ |
| نکته | تأکید روی استمرار عمل قبل از گذشته ساده است | She had been working at that company for 5 years. 💼 |
مثالهای دیگر:
- He had been waiting for an hour before the bus arrived. 🚌
- We had been traveling all day. ✈️
آینده ساده (Simple Future) 🟢
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | پیشبینی آینده | I will visit Paris next year. 🗼 |
| استفاده | تصمیمات لحظهای | I’m thirsty. I will drink water. 💧 |
| ساختار | will + فعل ساده | She will help you with homework. 📝 |
| نکته | معمولاً برای وعدهها یا تصمیمات ناگهانی استفاده میشود | They will come to the party. 🎉 |
مثالهای دیگر:
- He will call you later. 📞
- We will go shopping tomorrow. 🛍️
آینده استمراری (Future Continuous) 🔵
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | کاری که در آینده در حال انجام خواهد بود | I will be studying at 8 pm. ⏰📚 |
| استفاده | فعالیت برنامهریزی شده در آینده | She will be meeting her boss tomorrow. 👩💼 |
| ساختار | will + be + فعل-ing | They will be traveling next week. ✈️ |
| نکته | تأکید روی استمرار عمل در زمان مشخص آینده است | He will be watching TV at 9 pm. 📺 |
مثالهای دیگر:
- We will be having dinner at 7 pm. 🍽️
- She will be waiting for you at the station. 🚉
آینده کامل (Future Perfect) 🟠
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | کاری که قبل از زمان مشخص در آینده تمام خواهد شد | I will have finished my work by 5 pm. 🕔 |
| ساختار | will + have + سومین شکل فعل | She will have left before you arrive. 🏃♀️ |
| نکته | معمولاً با «by» یا «before» استفاده میشود | They will have completed the project by Monday. 📋 |
مثالهای دیگر:
- He will have studied all night. 📖
- We will have cleaned the house before guests come. 🏠
آینده کامل استمراری (Future Perfect Continuous) 🔹
| موضوع | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| استفاده | کاری که قبل از زمان مشخص آینده شروع شده و ادامه خواهد داشت | I will have been studying for 3 hours by 6 pm. ⏳📚 |
| ساختار | will + have + been + فعل-ing | She will have been working here for 10 years next month. 💼 |
| نکته | تأکید روی مدت زمان یا استمرار عمل قبل از زمان مشخص آینده است | They will have been traveling for 12 hours by midnight. ✈️ |
مثالهای دیگر:
- He will have been waiting for an hour when you arrive. ⏱️
- We will have been living here for 5 years next week. 🏡
زمانهای ترکیبی و کاربرد عملی 🟣
| زمان ترکیبی | مثال ساده | کاربرد |
|---|---|---|
| حال ساده + آینده | I am meeting him tomorrow. 👔 | برنامه قطعی آینده نزدیک |
| حال استمراری + آینده | She is leaving next week. 🛫 | برنامه قطعی و مشخص |
| گذشته ساده + آینده | He said he would help. 🗣️ | گزارش خبری یا نقل قول گذشته |
| حال کامل + آینده | By next year, I will have completed my course. 🎓 | ترکیب اثر گذشته با آینده |
مثالهای دیگر:
- I have finished my homework, so I will watch TV. 📺
- She has been studying, and she will pass the exam. ✅
نکات مهم برای یادگیری زمانها 🔹
- تمرین با مثالهای کوتاه و واقعی، مهمترین روش برای یادگیری سریع است.
- افعال حالت (stative verbs) معمولاً با زمانهای استمراری استفاده نمیشوند.
- برای ترکیب زمانها، همیشه به ترتیب وقوع عملها توجه کنید.
- استفاده از ایموجیها و رنگبندی ذهن را برای یادگیری فعال نگه میدارد.
زمانهای شرطی (Conditional Tenses) 🟢
| نوع شرطی | ساختار | مثال ساده | کاربرد |
|---|---|---|---|
| شرطی صفر (Zero Conditional) | if + حال ساده, حال ساده | If you heat water, it boils. 🔥💧 | حقایق علمی و قوانین طبیعت |
| شرطی نوع اول (First Conditional) | if + حال ساده, آینده ساده | If it rains, I will take an umbrella. ☔ | احتمال واقعی در آینده |
| شرطی نوع دوم (Second Conditional) | if + گذشته ساده, would + فعل ساده | If I won the lottery, I would travel the world. 🌍💰 | فرضی و غیر واقعی در حال یا آینده |
| شرطی نوع سوم (Third Conditional) | if + گذشته کامل, would have + سومین شکل فعل | If I had studied, I would have passed the exam. 📚✅ | گذشته غیر واقعی و پشیمانی |
مثالهای دیگر:
- If she studies hard, she will succeed. 🎓
- If I were rich, I would buy a big house. 🏠
- If they had left earlier, they would have caught the train. 🚆
ساختار سوالی (Questions) 🔵
| نوع سوال | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| سوال بله/خیر (Yes/No) | Do/Does + فاعل + فعل ساده؟ | Do you like pizza? 🍕 |
| سوال با wh- | Wh- + فعل کمکی + فاعل + فعل ساده؟ | Where do you live? 🏡 |
| گذشته ساده | Did + فاعل + فعل ساده؟ | Did she call you yesterday? 📞 |
| حال کامل | Have/Has + فاعل + سومین شکل فعل؟ | Have you finished your homework? 📝 |
| آینده ساده | Will + فاعل + فعل ساده؟ | Will they come tomorrow? 🎉 |
مثالهای دیگر:
- What are you doing now? 📖
- Why did he leave early? 🕔
- How long have you been waiting? ⏱️
ساختار منفی (Negatives) 🟠
| زمان | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| حال ساده | فاعل + do/does not + فعل ساده | I do not like spinach. 🥬 |
| حال استمراری | فاعل + am/is/are not + فعل-ing | She is not watching TV. 📺 |
| گذشته ساده | فاعل + did not + فعل ساده | We did not go to the park. 🌳 |
| حال کامل | فاعل + have/has not + سومین شکل فعل | He has not finished the project. 📋 |
| آینده ساده | فاعل + will not + فعل ساده | They will not come to the party. 🎉 |
مثالهای دیگر:
- I am not feeling well. 🤒
- She did not see the movie. 🎬
- We have not met him before. 👋
ترکیب سوالی و منفی 🔹
| نوع ترکیب | ساختار | مثال ساده |
|---|---|---|
| سوال منفی حال ساده | Do/Does + فاعل + not + فعل ساده؟ | Don’t you like coffee? ☕ |
| سوال منفی حال کامل | Have/Has + فاعل + not + سومین شکل فعل؟ | Haven’t you finished your homework? 📝 |
| سوال منفی گذشته | Did + فاعل + not + فعل ساده؟ | Didn’t they come yesterday? 📅 |
| سوال منفی آینده | Will + فاعل + not + فعل ساده؟ | Won’t he join us tomorrow? 👥 |
مثالهای دیگر:
- Aren’t they playing football? ⚽
- Haven’t we met before? 👋
- Didn’t she call you? 📞
نکات مهم برای سوال و منفی 🔹
- در حال ساده برای سوم شخص مفرد، does not استفاده میشود و فعل اصلی بدون s میآید.
- در سوالات wh-، فعل کمکی قبل از فاعل قرار میگیرد.
- سوال و منفی را میتوان در همه زمانها ترکیب کرد، مهم رعایت ترتیب ساختار است.
- استفاده از ایموجیها برای درک بهتر مثالها و حفظ جذابیت متن اضافه شده است.
در ادامه بخش چهارم مقاله زمانهای پرکاربرد انگلیسی ارائه شده است. این بخش به زمانهای پیشرفته، نکات مهم گرامری و جمعبندی جداول کامل میپردازد و شامل مثالهای ساده و قابلفهم است.
زمانهای پیشرفته و نکات ترکیبی 🟢
| زمان | ساختار | مثال ساده | کاربرد |
|---|---|---|---|
| حال کامل با گذشته ساده (Present Perfect + Past Simple) | I have seen that movie you mentioned last week. 🎬 | توصیف تجربه گذشته با تأثیر در حال | بیان تجربهای که نتیجه آن هنوز مهم است |
| آینده نزدیک با حال استمراری (Going to + Present Continuous) | I am going to meet him tomorrow. 👔 | برنامه قطعی آینده | بیان قصد یا برنامه از قبل تعیین شده |
| گذشته استمراری + گذشته ساده (Past Continuous + Past Simple) | I was cooking when he arrived. 🍳 | اتفاقی که در گذشته همزمان اتفاق میافتد | توصیف وقایع همزمان در گذشته |
| شرطی ترکیبی (Mixed Conditional) | If I had studied harder, I would be successful now. 📚 | ترکیب شرطی گذشته با نتیجه حال | بیان نتیجه حال ناشی از گذشته |
جملات کاربردی برای مکالمه روزمره 🔹
| زمان | مثال ساده | کاربرد |
|---|---|---|
| حال ساده | I eat breakfast at 7 am. 🥣 | صحبت درباره عادات روزانه |
| حال استمراری | She is reading a book. 📖 | فعالیت جاری همین لحظه |
| گذشته ساده | He went to the park yesterday. 🌳 | بیان رویداد گذشته |
| حال کامل | We have finished our homework. 📝 | تأثیر گذشته بر حال |
| آینده ساده | They will visit us tomorrow. 🏡 | پیشبینی یا تصمیم لحظهای |
| شرطی نوع دوم | If I were rich, I would travel. 🌍 | فرضی و غیر واقعی |
نکات مهم برای مرور سریع 🔹
- سوم شخص مفرد: در حال ساده به s/es نیاز دارد.
- افعال حالت (Stative Verbs): معمولاً با زمانهای استمراری نمیآیند.
- ترتیب زمانها: در جملات ترکیبی، ترتیب وقوع عملها مهم است.
- کلمات کلیدی زمان: now، tomorrow، yesterday، since، for، by، when، while، if.
- تمرین با مثال واقعی: باعث یادگیری سریع و ماندگاری بهتر است.
- استفاده از جداول و رنگبندی: ذهن را برای مرور فعال نگه میدارد.
جدول جمعبندی زمانها با مثالهای کوتاه 🟠
| زمان | ساختار | مثال کوتاه | نکته |
|---|---|---|---|
| حال ساده | فعل ساده | I play tennis. 🎾 | عادت/حقیقت |
| حال استمراری | am/is/are + فعل-ing | She is reading. 📖 | در حال انجام |
| گذشته ساده | فعل گذشته | He went home. 🏠 | گذشته مشخص |
| گذشته استمراری | was/were + فعل-ing | I was cooking. 🍳 | فعالیت همزمان گذشته |
| حال کامل | have/has + سومین شکل فعل | We have finished. 📝 | تأثیر گذشته بر حال |
| حال کامل استمراری | have/has + been + فعل-ing | I have been studying. ⏳ | تأکید بر مدت زمان |
| گذشته کامل | had + سومین شکل فعل | She had left. 🏃♀️ | قبل از زمان مشخص گذشته |
| گذشته کامل استمراری | had + been + فعل-ing | They had been playing. ⚽ | استمرار قبل از گذشته |
| آینده ساده | will + فعل ساده | I will call you. 📞 | پیشبینی یا تصمیم |
| آینده استمراری | will + be + فعل-ing | She will be traveling. ✈️ | استمرار در آینده |
| آینده کامل | will + have + سومین شکل فعل | We will have finished. ✅ | قبل از زمان مشخص آینده |
| آینده کامل استمراری | will + have + been + فعل-ing | I will have been working. ⏳ | تأکید بر مدت زمان قبل از آینده |
| شرطی صفر | if + حال ساده, حال ساده | If you heat water, it boils. 🔥 | حقایق علمی |
| شرطی اول | if + حال ساده, will + فعل | If it rains, I will stay. ☔ | احتمال واقعی |
| شرطی دوم | if + گذشته ساده, would + فعل | If I were rich, I would travel. 🌍 | فرضی غیر واقعی |
| شرطی سوم | if + گذشته کامل, would have + سومین شکل فعل | If I had studied, I would have passed. 📚 | گذشته غیر واقعی |
