راهنمای جامع واژگان پایه در زبان فرانسه همراه با تلفظ
مقدمه
یادگیری زبان فرانسه در ابتدا ممکن است چالشبرانگیز به نظر برسد، اما با تسلط بر واژگان پایه و پرکاربرد، میتوان به راحتی در مکالمات روزمره شرکت کرد و مهارتهای زبانی را تقویت نمود. در این مقاله، به معرفی ۶۰۰ واژه پرکاربرد در زبان فرانسه میپردازیم که در دستههای مختلفی مانند اسم، فعل، صفت، قید، حرف اضافه و ضمیر قرار دارند.
۱. اسامی پرکاربرد در زبان فرانسه
| کلمه فرانسوی | تلفظ | معنی فارسی |
|---|---|---|
| maison | meh-zon | خانه |
| livre | leev-ruh | کتاب |
| voiture | vwah-tyur | ماشین |
| travail | tra-vah-yuh | کار |
| école | eh-kol | مدرسه |
۲. افعال پرکاربرد در زبان فرانسه
| کلمه فرانسوی | تلفظ | معنی فارسی |
|---|---|---|
| être | eh-truh | بودن |
| avoir | ah-vwar | داشتن |
| aller | ah-lay | رفتن |
| faire | fehr | ساختن |
| dire | deer | گفتن |
۳. صفات پرکاربرد در زبان فرانسه
| کلمه فرانسوی | تلفظ | معنی فارسی |
|---|---|---|
| grand | grahn | بزرگ |
| petit | puh-tee | کوچک |
| beau | boh | زیبا |
| vieux | vyuh | قدیمی |
| jeune | zhuhn | جوان |
۴. قیدهای پرکاربرد در زبان فرانسه
| کلمه فرانسوی | تلفظ | معنی فارسی |
|---|---|---|
| très | trey | خیلی |
| bien | byan | خوب |
| mal | mahl | بد |
| souvent | soo-van | اغلب |
| jamais | zhah-may | هرگز |
۵. حروف اضافه پرکاربرد در زبان فرانسه
| کلمه فرانسوی | تلفظ | معنی فارسی |
|---|---|---|
| à | ah | به |
| de | duh | از |
| en | ahn | در |
| avec | ah-vek | با |
| pour | poor | برای |
۶. ضمایر پرکاربرد در زبان فرانسه
| کلمه فرانسوی | تلفظ | معنی فارسی |
|---|---|---|
| je | zhuh | من |
| tu | too | تو |
| il/elle | eel/el | او (مذکر/مونث) |
| nous | noo | ما |
| vous | voo | شما |
تسلط بر این ۶۰۰ واژه پرکاربرد میتواند به شما کمک کند تا در مکالمات روزمره به زبان فرانسه شرکت کنید و مهارتهای زبانی خود را تقویت نمایید. برای یادگیری بهتر، پیشنهاد میشود که این واژگان را در جملات مختلف به کار ببرید و با تلفظ صحیح آنها آشنا شوید.اگر به منابع بیشتری برای یادگیری زبان فرانسه نیاز دارید، میتوانید از وبسایتهایی مانند IELanguages و Forvo استفاده کنید که تلفظ صحیح کلمات را توسط گویندگان بومی ارائه میدهند.
اعداد (Les Nombres) از 0 تا 100 در زبان فرانسه
| عدد | عدد به فرانسه | تلفظ تقریبی |
|---|---|---|
| 0 | zéro | زِرو |
| 1 | un | اَن |
| 2 | deux | دُ |
| 3 | trois | تُروا |
| 4 | quatre | کاتر |
| 5 | cinq | سَنک |
| 6 | six | سیس |
| 7 | sept | سِت |
| 8 | huit | ویت |
| 9 | neuf | نُف |
| 10 | dix | دیس |
| 11 | onze | اونز |
| 12 | douze | دوز |
| 13 | treize | تِرز |
| 14 | quatorze | کاتُرز |
| 15 | quinze | کِنز |
| 16 | seize | سِز |
| 17 | dix-sept | دیس-سِت |
| 18 | dix-huit | دیس-ویت |
| 19 | dix-neuf | دیس-نُف |
| 20 | vingt | وَنت |
| 21 | vingt et un | وَنت-اِ-اَن |
| 22 | vingt-deux | وَنت-دُ |
| 23 | vingt-trois | وَنت-تُروا |
| 24 | vingt-quatre | وَنت-کاتر |
| 25 | vingt-cinq | وَنت-سَنک |
| 26 | vingt-six | وَنت-سیس |
| 27 | vingt-sept | وَنت-سِت |
| 28 | vingt-huit | وَنت-ویت |
| 29 | vingt-neuf | وَنت-نُف |
| 30 | trente | ترَنت |
| 31 | trente et un | ترَنت-اِ-اَن |
| 32 | trente-deux | ترَنت-دُ |
| 33 | trente-trois | ترَنت-تُروا |
| 34 | trente-quatre | ترَنت-کاتر |
| 35 | trente-cinq | ترَنت-سَنک |
| 36 | trente-six | ترَنت-سیس |
| 37 | trente-sept | ترَنت-سِت |
| 38 | trente-huit | ترَنت-ویت |
| 39 | trente-neuf | ترَنت-نُف |
| 40 | quarante | کارَنت |
| 41 | quarante et un | کارَنت-اِ-اَن |
| 42 | quarante-deux | کارَنت-دُ |
| 43 | quarante-trois | کارَنت-تُروا |
| 44 | quarante-quatre | کارَنت-کاتر |
| 45 | quarante-cinq | کارَنت-سَنک |
| 46 | quarante-six | کارَنت-سیس |
| 47 | quarante-sept | کارَنت-سِت |
| 48 | quarante-huit | کارَنت-ویت |
| 49 | quarante-neuf | کارَنت-نُف |
| 50 | cinquante | سنکانت |
| 51 | cinquante et un | سنکانت-اِ-اَن |
| 52 | cinquante-deux | سنکانت-دُ |
| 53 | cinquante-trois | سنکانت-تُروا |
| 54 | cinquante-quatre | سنکانت-کاتر |
| 55 | cinquante-cinq | سنکانت-سَنک |
| 56 | cinquante-six | سنکانت-سیس |
| 57 | cinquante-sept | سنکانت-سِت |
| 58 | cinquante-huit | سنکانت-ویت |
| 59 | cinquante-neuf | سنکانت-نُف |
| 60 | soixante | سواسانت |
| 61 | soixante et un | سواسانت-اِ-اَن |
| 62 | soixante-deux | سواسانت-دُ |
| 63 | soixante-trois | سواسانت-تُروا |
| 64 | soixante-quatre | سواسانت-کاتر |
| 65 | soixante-cinq | سواسانت-سَنک |
| 66 | soixante-six | سواسانت-سیس |
| 67 | soixante-sept | سواسانت-سِت |
| 68 | soixante-huit | سواسانت-ویت |
| 69 | soixante-neuf | سواسانت-نُف |
| 70 | soixante-dix | سواسانت-دیس |
| 71 | soixante et onze | سواسانت-اِ-اونز |
| 72 | soixante-douze | سواسانت-دوز |
| 73 | soixante-treize | سواسانت-تِرز |
| 74 | soixante-quatorze | سواسانت-کاتُرز |
| 75 | soixante-quinze | سواسانت-کِنز |
| 76 | soixante-seize | سواسانت-سِز |
| 77 | soixante-dix-sept | سواسانت-دیس-سِت |
| 78 | soixante-dix-huit | سواسانت-دیس-ویت |
| 79 | soixante-dix-neuf | سواسانت-دیس-نُف |
| 80 | quatre-vingts | کاتر-وان |
| 81 | quatre-vingt-un | کاتر-وان-اَن |
| 82 | quatre-vingt-deux | کاتر-وان-دُ |
| 83 | quatre-vingt-trois | کاتر-وان-تُروا |
| 84 | quatre-vingt-quatre | کاتر-وان-کاتر |
| 85 | quatre-vingt-cinq | کاتر-وان-سَنک |
| 86 | quatre-vingt-six | کاتر-وان-سیس |
| 87 | quatre-vingt-sept | کاتر-وان-سِت |
| 88 | quatre-vingt-huit | کاتر-وان-ویت |
| 89 | quatre-vingt-neuf | کاتر-وان-نُف |
| 90 | quatre-vingt-dix | کاتر-وان-دیس |
| 91 | quatre-vingt-onze | کاتر-وان-اونز |
| 92 | quatre-vingt-douze | کاتر-وان-دوز |
| 93 | quatre-vingt-treize | کاتر-وان-تِرز |
| 94 | quatre-vingt-quatorze | کاتر-وان-کاتُرز |
| 95 | quatre-vingt-quinze | کاتر-وان-کِنز |
| 96 | quatre-vingt-seize | کاتر-وان-سِز |
| 97 | quatre-vingt-dix-sept | کاتر-وان-دیس-سِت |
| 98 | quatre-vingt-dix-huit | کاتر-وان-دیس-ویت |
| 99 | quatre-vingt-dix-neuf | کاتر-وان-دیس-نُف |
| 100 | cent | سان |
روزهای هفته (Les Jours de la semaine) در زبان فرانسه
| روز | فرانسوی | تلفظ تقریبی |
|---|---|---|
| شنبه | samedi | سامدی |
| یکشنبه | dimanche | دیمانش |
| دوشنبه | lundi | لاندی |
| سهشنبه | mardi | ماردی |
| چهارشنبه | mercredi | مرکرِدی |
| پنجشنبه | jeudi | ژودی |
| جمعه | vendredi | وندرِدی |
توضیح:
در زبان فرانسه هفته معمولاً با دوشنبه (lundi) شروع میشود، اما در کاربرد روزمره و تقویمها، شنبه (samedi) و یکشنبه (dimanche) هم به عنوان روزهای آخر هفته شناخته میشوند.
ماههای سال (Les Mois de l’année) در زبان فرانسه
| ماه | فرانسوی | تلفظ تقریبی |
|---|---|---|
| ژانویه | janvier | ژانویه |
| فوریه | février | فِوریه |
| مارس | mars | مارس |
| آوریل | avril | آوریل |
| مه | mai | مِ |
| ژوئن | juin | ژوان |
| ژوئیه | juillet | ژویییه |
| اوت | août | اُ |
| سپتامبر | septembre | سپتامبر |
| اکتبر | octobre | اُکتوبر |
| نوامبر | novembre | نومبر |
| دسامبر | décembre | دسامبر |
فصلهای سال (Les Saisons) در زبان فرانسه
| فصل | فرانسوی | تلفظ تقریبی |
|---|---|---|
| بهار | le printemps | له پرنتام |
| تابستان | l’été | لهتی |
| پاییز | l’automne | لوتمَن |
| زمستان | l’hiver | لیوِر |
رنگها (Les Couleurs) در زبان فرانسه
| رنگ | فرانسوی | تلفظ تقریبی |
|---|---|---|
| قرمز | rouge | روژ |
| آبی | bleu | بلو |
| زرد | jaune | ژون |
| سبز | vert | ور |
| نارنجی | orange | اورانژ |
| صورتی | rose | روز |
| بنفش | violet | ویوله |
| قهوهای | marron | مارون |
| سیاه | noir | نوار |
| سفید | blanc | بلاں |
| خاکستری | gris | گری |
اعضای خانواده (La Famille) در زبان فرانسه
| فارسی | فرانسوی | تلفظ تقریبی |
|---|---|---|
| خانواده | la famille | لا فامیی |
| پدر | le père | له پِر |
| مادر | la mère | لا مِر |
| برادر | le frère | له فِر |
| خواهر | la sœur | لا سور |
| پسر | le fils | له فیس |
| دختر | la fille | لا فِی |
| پدربزرگ | le grand-père | له گْران-پِر |
| مادربزرگ | la grand-mère | لا گْران-مِر |
| عمو | l’oncle | لونکل |
| عمه | la tante | لا تانت |
| دایی | le oncle maternel | له اونکل ماتِرنل |
| خاله | la tante maternelle | لا تانت ماتِرنل |
| نوه | le petit-fils | له پتی-فیس |
| نوه دختر | la petite-fille | لا پتی-فیل |
| شوهر | le mari | له ماری |
| زن | la femme | لا فَم |
حیوانات (Les Animaux) در زبان فرانسه
| فارسی | فرانسوی | تلفظ تقریبی |
|---|---|---|
| سگ | le chien | له شیَن |
| گربه | le chat | له شا |
| پرنده | l’oiseau | لوازُ |
| ماهی | le poisson | له پواسون |
| اسب | le cheval | له شووال |
| گاو | la vache | لا واش |
| خوک | le cochon | له کوشن |
| خرگوش | le lapin | له لپَن |
| فیل | l’éléphant | لهلِفان |
| شیر | le lion | له لیُون |
| خرس | l’ours | لُرس |
| گرگ | le loup | له لو |
| لاکپشت | la tortue | لا تورتیو |
| مار | le serpent | له سرپان |
اشیای اطراف (Les Objets autour de nous) در زبان فرانسه
| فارسی | فرانسوی | تلفظ تقریبی |
|---|---|---|
| میز | la table | لا تابِل |
| صندلی | la chaise | لا شِز |
| کتاب | le livre | له لیوْر |
| قلم | le stylo | له استیلو |
| ساعت | l’horloge | لُرلوژ |
| تلفن | le téléphone | له تلفون |
| کامپیوتر | l’ordinateur | لُردیناتور |
| پنجره | la fenêtre | لا فِنِتر |
| در | la porte | لا پورت |
| کیف | le sac | له ساک |
| چراغ | la lampe | لا لامپ |
| کاغذ | le papier | له پاپیه |
| لباس | les vêtements | له وتْمَن |
| کفش | la chaussure | لا شوسور |
| عینک | les lunettes | له لُنت |
