جملات ساده روزمره فرانسوی برای سفارش غذا در رستوران
در سفر به فرانسه یا تمرین زبان، این جملات کوتاه بسیار مفیدند. برای شنیدن تلفظ فرانسوی هر جمله روی دکمه 🔊 کلیک کنید.
🍽 درخواست منو
| جمله فرانسوی |
ترجمه فارسی |
تلفظ |
| Bonjour je voudrais le menu s’il vous plaît. |
سلام، لطفاً منو را میخواهم. |
|
| Avez-vous un menu en anglais ? |
آیا منوی انگلیسی دارید؟ |
|
| Qu’est-ce que vous recommandez ? |
چه غذایی را پیشنهاد میکنید؟ |
|
🧆 سفارش غذا
| جمله فرانسوی |
ترجمه فارسی |
تلفظ |
| Je vais prendre ce plat. |
من این غذا را میگیرم. |
|
| Je voudrais un café, s’il vous plaît. |
یک قهوه میخواهم لطفاً. |
|
| Un verre d’eau, s’il vous plaît. |
یک لیوان آب لطفاً. |
|
| Sans sucre, s’il vous plaît. |
بدون شکر لطفاً. |
|
🧾 سوال درباره محتویات یا آلرژی
| جمله فرانسوی |
ترجمه فارسی |
تلفظ |
| Ce plat contient-il des arachides ? |
آیا این غذا حاوی بادامزمینی است؟ |
|
| Je suis allergique au gluten. |
من به گلوتن حساسیت دارم. |
|
| Est-ce que c’est végétarien ? |
آیا این غذا گیاهی است؟ |
|
💳 درخواست صورتحساب و پرداخت
| جمله فرانسوی |
ترجمه فارسی |
تلفظ |
| L’addition, s’il vous plaît. |
صورتحساب لطفاً. |
|
| Est-ce que je peux payer par carte ? |
آیا میتوانم با کارت پرداخت کنم؟ |
|
| Gardez la monnaie. |
بقیهاش مال خودتان. |
|
📌 نکته: برای استفاده از تلفظ، از مرورگر کروم استفاده کنید